Sicut lilium inter spinas (Antoine Brumel): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(→Music files: Added MID file (created from PDF) and related icon) |
m (→Music files: Applied ScoreInfo template) |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
*'''CPDL #3987:''' [{{SERVER}}/wiki/images/a/ab/Brumel-sicut_lilium.pdf {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/b/b8/Brumel-sicut_lilium.mid {{mid}}] | *'''CPDL #3987:''' [{{SERVER}}/wiki/images/a/ab/Brumel-sicut_lilium.pdf {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/b/b8/Brumel-sicut_lilium.mid {{mid}}] | ||
{{Editor|Drew Collins|2002-09-08}} | {{Editor|Drew Collins|2002-09-08}}{{ScoreInfo|Letter|4|138}}{{Copy|Personal}} | ||
:'''Edition notes:''' Previously hosted on external site. Uploaded to CPDL server 2007-02-11. | :'''Edition notes:''' Previously hosted on external site. Uploaded to CPDL server 2007-02-11. | ||
Revision as of 09:05, 17 May 2011
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
- CPDL #3987:
- Editor: Drew Collins (submitted 2002-09-08). Score information: Letter, 4 pages, 138 kB Copyright: Personal
- Edition notes: Previously hosted on external site. Uploaded to CPDL server 2007-02-11.
General Information
Title: Sicut lilium inter spinas
Composer: Antoine Brumel
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: a cappella
Published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Song of Songs, 2:2; Matins antiphon, Assumption of the Blessed Virgin Mary
Latin text
- Sicut lilium inter spinas,
- sic amica mea inter filias.
English translation
Translation supplied by The St. Ann Choir, directed by William Mahrt
- As the lily among thorns,
- so is my love among the daughters.