Si queris miracula (Guillaume Dufay): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
m (Text replacement - "{{Pub|1|post 1445|in ''Trent codices''" to "{{Pub|0|post 1445|in ''Trent codices''|ms=ms")
(17 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{CPDLno|23439}} [[Media:Dufay-Si_queris_miracula.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Dufay-Si_queris_miracula-MID.zip|{{Zip}}]](MIDI) [[Media:Dufay-Si_queris_miracula-XML.zip|{{Zip}}]](MusicXML)
*{{NewWork|2011-04-27}} '''CPDL #23439:''' [{{filepath:Dufay-Si_queris_miracula.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Dufay-Si_queris_miracula-MID.zip}} {{mid}}] [{{filepath:Dufay-Si_queris_miracula-XML.zip}} MusciXML]  
{{Editor|Renato Calcaterra|2011-04-27}}{{ScoreInfo|A4|6|237}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Renato Calcaterra|2011-04-27}}{{ScoreInfo|A4|6|237}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' MusciXML and MIDI files are [[zipped]].
:'''Edition notes:''' MusciXML and MIDI files are [[zipped]].
Line 13: Line 12:
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
'''Instruments:''' {{acap}}<br>
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:''' 1400
{{Pub|0|post 1445|in ''[[Trent codices]]''|ms=ms}}


'''Description:''' Transcribed from the Trent manuscript tr87 - "Responsorium de beato Anthonio. Dufay"
'''Description:''' Transcribed from the Trent manuscript tr87 - "Responsorium de beato Anthonio. Dufay"
Line 21: Line 20:


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Latin}}
{{LinkText|Si quaeris miracula}}
<poem>
Si queris miracula, mors, error, calamitas, demon, lepra fugiunt, aegri surgunt sani.
 
  Cedunt mare, vincula; membra resque perditas.
  Petunt et accipiunt iuvenes et cani.
 
Pereunt pericula, cessat et necessitas: narrent hi qui sentiunt, dicant paduani
 
  Cedunt mare, vincula; membra resque perditas.
  Petunt et accipiunt iuvenes et cani.
 
Gloria Patri et Filio, et Spiritui Sancto.
 
Membra resque perdita petunt et accipiunt iuvenes et cani.
</poem>


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Trent codices]]
[[Category:Medieval music]]
[[Category:Medieval music]]

Revision as of 03:43, 15 November 2019

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_zip.gif Zip file
File details.gif File details
Question.gif Help
  • CPDL #23439:    (MIDI) (MusicXML)
Editor: Renato Calcaterra (submitted 2011-04-27).   Score information: A4, 6 pages, 237 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: MusciXML and MIDI files are zipped.

General Information

Title: Si queris miracula
Composer: Guillaume Dufay

Number of voices: 3vv   Voicing: SAA

Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: A cappella

    Manuscript post 1445 in Trent codices

Description: Transcribed from the Trent manuscript tr87 - "Responsorium de beato Anthonio. Dufay"

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Si quaeris miracula.