Se da sì nobil mano (Carlo Gesualdo): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created page with "{{Legend}} *{{subst:NewWork1}} {{CPDLno|33884}} [{{filepath:Gesualdo_Se_da_sì_nobil_mano.pdf}} {{pdf}}] {{Editor|Christos Christodoulou|2014-12-27}}{{ScoreInfo|A4|4|50}}{...") |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
(21 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Legend}} | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | |||
*{{ | *{{PostedDate|2014-12-27}} {{CPDLno|33884}} [[Media:Gesualdo_Se_da_sì_nobil_mano.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Gesualdo_Se_da_sì_nobil_mano.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Christos Christodoulou|2014-12-27}}{{ScoreInfo|A4|4|50}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Christos Christodoulou|2014-12-27}}{{ScoreInfo|A4|4|50}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Se da sì nobil mano''}} | |||
{{Composer|Carlo Gesualdo}} | {{Composer|Carlo Gesualdo}} | ||
{{Lyricist| | {{Lyricist|Torquato Tasso}} | ||
{{Voicing|5|SSATB}} | {{Voicing|5|SSATB}} | ||
{{Genre|Secular|Madrigals}} | {{Genre|Secular|Madrigals}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1594|in ''{{NoComp|Madrigali a 5 voci, libro primo|Carlo Gesualdo}}''|no=8}} | |||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{ | {{Text|Italian| | ||
Se da sì nobil mano | |||
debbon venir le fasce a le mie piaghe, | |||
Amor, chè non m’impiaghe, | |||
il sen con mille colpi? | |||
Ne fia ch’io te n’incolpi, | |||
perchè nulla ferita | |||
sarebbe al cor sì grave | |||
come fora soave | |||
de la man bella la cortese aita.}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Latest revision as of 16:24, 11 September 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
MusicXML | |
File details | |
Help |
- Editor: Christos Christodoulou (submitted 2014-12-27). Score information: A4, 4 pages, 50 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Se da sì nobil mano
Composer: Carlo Gesualdo
Lyricist: Torquato Tasso
Number of voices: 5vv Voicing: SSATB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1594 in Madrigali a 5 voci, libro primo, no. 8
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Se da sì nobil mano
debbon venir le fasce a le mie piaghe,
Amor, chè non m’impiaghe,
il sen con mille colpi?
Ne fia ch’io te n’incolpi,
perchè nulla ferita
sarebbe al cor sì grave
come fora soave
de la man bella la cortese aita.