Razboinika blagorazumnago, Pleshchi Moia dax na rany (Traditional): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(corrected template - {{broken}} --> {{PermBroken}})
m (Text replacement - "}} {{Published" to "}} {{Pub|1|")
(12 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{CPDLno|2917}} [{{website|Hindriks}} {{net}}]
*'''CPDL #2917:''' {{PermBroken}}[http://www.dutdes.com/ {{net}}]
{{Editor|Jos H. Hindriks|2001-08-02}}{{ScoreInfo|21.2 x 29.3 cm|1|141}}{{Copy|Personal}}
:'''Editor:''' [[User:Jos H. Hindriks|Jos H. Hindriks]] ''(added 2001-08-02)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information:''' &nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Copyright:''' [[ChoralWiki:Personal|Personal]]<br>
:'''Edition notes:''' For religious purposes primarily
:'''Edition notes:''' For religious purposes primarily


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Razboinika blagorazumnago, Pleshchi Moia dax na rany''<br>
'''Title:''' ''Razboinika blagorazumnago - Pleshchi moia dax na rany (The Wise Thief - I Gave My Back to Scourgings)''<br>
'''Composer:''' [[Traditional]]<br>
{{Composer|Traditional}}


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}<br>
'''Genre:''' {{pcat|Sacred| music}}, [[Hymns]] <br>
{{Genre|Sacred|Hymns}}
{{Language|Spanish}}
{{Language|Church Slavonic}}
'''Instruments:''' {{acap}}<br>
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:''' Upper voice from/after Sputnik psalomshchika<br>
{{Pub|1||Upper voice from/after Sputnik psalomshchika}}


'''Description:'''  
'''Description:'''  
Line 22: Line 21:
==Original text and translations==
==Original text and translations==


{{NoText}}
{{Text|Church Slavonic|
 
Разбойника благопазумнаго во едином часѣ
раеви сподобил  еси, Господи:
и мене древом крецтным просвѣти и Спаси мя.}}


<!--[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Hymns]]
[[Category:Modern music]]
[[Category:Unknown]]
-->

Revision as of 00:56, 19 October 2019

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • CPDL #02917:  Network.png
Editor: Jos H. Hindriks (submitted 2001-08-02).   Score information: 21.2 x 29.3 cm, 1 page, 141 kB   Copyright: Personal
Edition notes: For religious purposes primarily

General Information

Title: Razboinika blagorazumnago - Pleshchi moia dax na rany (The Wise Thief - I Gave My Back to Scourgings)
Composer: Anonymous (Traditional)

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: SacredHymn

Language: Church Slavonic
Instruments: A cappella

First published:

Description:

External websites:

Original text and translations

Church_Slavonic.png Church Slavonic text

Разбойника благопазумнаго во едином часѣ
раеви сподобил еси, Господи:
и мене древом крецтным просвѣти и Спаси мя.