Difference between revisions of "Questi leggiadri odorosetti fiori (Carlo Gesualdo)"

From ChoralWiki
Jump to: navigation, search
m (Text replace - "{{NewWork|2" to "{{PostedDate|2")
m (Text replacement - "in ''{{NoCo|Madrigali a 5 voci, libro primo}}''" to "in ''{{NoComp|Madrigali a 5 voci, libro primo|Carlo Gesualdo}}''")
 
(7 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Legend}}
+
==Music files==
 
+
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2014-12-27}} {{CPDLno|33894}} [{{filepath:Gesualdo_Questi_leggiadri_odorosetti_fiori.pdf}} {{pdf}}]  
+
*{{PostedDate|2014-12-27}} {{CPDLno|33894}} [[Media:Gesualdo_Questi_leggiadri_odorosetti_fiori.pdf|{{pdf}}]]  
 
{{Editor|Christos Christodoulou|2014-12-27}}{{ScoreInfo|A4|6|58}}{{Copy|CPDL}}
 
{{Editor|Christos Christodoulou|2014-12-27}}{{ScoreInfo|A4|6|58}}{{Copy|CPDL}}
 
:'''Edition notes:'''  
 
:'''Edition notes:'''  
Line 14: Line 14:
 
{{Language|Italian}}
 
{{Language|Italian}}
 
{{Instruments|A cappella}}
 
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:''' 1594
+
{{Pub|1|1594|in ''{{NoComp|Madrigali a 5 voci, libro primo|Carlo Gesualdo}}''|no=16}}
  
 
'''Description:'''  
 
'''Description:'''  
  
'''External websites:'''  
+
'''External websites:'''
  
 
==Original text and translations==
 
==Original text and translations==
Line 28: Line 28:
 
Deh, mentre voi pietosa
 
Deh, mentre voi pietosa
 
volgete gli occhi a la lor sorte ria,
 
volgete gli occhi a la lor sorte ria,
pietà vi mova de la doglia mia.
+
pietà vi mova de la doglia mia.}}
}}
 
  
 
[[Category:Sheet music]]
 
[[Category:Sheet music]]
 
[[Category:Renaissance music]]
 
[[Category:Renaissance music]]

Latest revision as of 19:10, 20 March 2019

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2014-12-27)   CPDL #33894:   
Editor: Christos Christodoulou (submitted 2014-12-27).   Score information: A4, 6 pages, 58 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Questi leggiadri odorosetti fiori
Composer: Carlo Gesualdo
Lyricist: Giovanni Battista Guarini

Number of voices: 5vv   Voicing: SATTB
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1594 in Madrigali a 5 voci, libro primo, no. 16

Description:

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Questi leggiadri odorosetti fiori
fur già ninfe e pastori
ed or de’ miei pensieri
son muti messaggieri.
Deh, mentre voi pietosa
volgete gli occhi a la lor sorte ria,
pietà vi mova de la doglia mia.