Puer natus est nobis (William Byrd): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(→‎Music files: Exported Finale file as MXL one, uploaded and added link)
(→‎Music files: CPDL #4711: exported Sibelius file as MXL one, uploaded and added link)
Line 7: Line 7:
:'''Edition notes:''' Transcribed from 1610 reprint. Mensural notation, original key, musica ficta clearly marked, clefs modernized<br>
:'''Edition notes:''' Transcribed from 1610 reprint. Mensural notation, original key, musica ficta clearly marked, clefs modernized<br>
:'''Last revised:''' 2011-11-28
:'''Last revised:''' 2011-11-28
*{{CPDLno|4711}} [[Media:ws-byrd-pu5.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-byrd-pu5.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-byrd-pu5.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-byrd-pu5.sib|{{Sib}}]]
{{Editor|Steve Sanders|2003-04-04}}{{ScoreInfo|A4|5|90}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Note values halved. {{MXL}}


*{{CPDLno|4210}} [[Media:BYRD-PUE.pdf|{{pdf}}]] [[Media:BYRD-PUE.mid|{{mid}}]] [[Media:BYRD-PUE.sib|{{sib}}]] (Sibelius 5)
*{{CPDLno|4210}} [[Media:BYRD-PUE.pdf|{{pdf}}]] [[Media:BYRD-PUE.mid|{{mid}}]] [[Media:BYRD-PUE.sib|{{sib}}]] (Sibelius 5)
Line 12: Line 16:
:'''Edition notes:''' Revised Feb 17 (error corrected).
:'''Edition notes:''' Revised Feb 17 (error corrected).


*{{CPDLno|4192}} [[Media:ws-byrd-pu2.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-byrd-pu2.mus|{{mus}}]] (Finale 2001) [[Media:Byrd-pu2.mxl|{{XML}}]]  
*{{CPDLno|4192}} [[Media:ws-byrd-pu2.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:Byrd-pu2.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-byrd-pu2.mus|{{mus}}]] (Finale 2001)
{{Editor|Unknown|2001-11-15}}{{ScoreInfo|A4|7|264}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Unknown|2001-11-15}}{{ScoreInfo|A4|7|264}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Editions in original key but with note values halved. {{MXL}}
:'''Edition notes:''' Editions in original key but with note values halved. {{MXL}}


*{{CPDLno|4711}} [[Media:ws-byrd-pu5.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-byrd-pu5.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-byrd-pu5.sib|{{Sib}}]]
*{{CPDLno|4191}} [[Media:ws-byrd-pu3.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:Byrd-pu3.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-byrd-pu3.mus|{{mus}}]] (Finale 2002)  
{{Editor|Steve Sanders|2003-04-04}}{{ScoreInfo|A4|5|90}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Note values halved.
 
*{{CPDLno|4191}} [[Media:ws-byrd-pu3.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-byrd-pu3.mus|{{mus}}]] (Finale 2002) [[Media:Byrd-pu3.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Lora Crighton|2002-11-15}}{{ScoreInfo|Letter|4|192}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Lora Crighton|2002-11-15}}{{ScoreInfo|Letter|4|192}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Note values halved. {{MXL}}
:'''Edition notes:''' Note values halved. {{MXL}}

Revision as of 19:20, 28 September 2017

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
Finale.png Finale
Sibelius.png Sibelius
Icon_zip.gif Zip file
File details.gif File details
Question.gif Help
Editions in original key and with original note values
  • CPDL #27645:       
Editor: Gerd Eichler (submitted 2012-11-23).   Score information: A4, 4 pages, 90 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transcribed from 1610 reprint. Mensural notation, original key, musica ficta clearly marked, clefs modernized
Last revised: 2011-11-28
  • CPDL #04711:         
Editor: Steve Sanders (submitted 2003-04-04).   Score information: A4, 5 pages, 90 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Note values halved. MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
  • CPDL #04210:      (Sibelius 5)
Editor: David Fraser (submitted 2002-11-18).   Score information: A4, 5 pages, 335 kB    Copyright: CPDL
Edition notes: Revised Feb 17 (error corrected).
  • CPDL #04192:      (Finale 2001)
Editor: Unknown (submitted 2001-11-15).   Score information: A4, 7 pages, 264 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Editions in original key but with note values halved. MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
  • CPDL #04191:      (Finale 2002)
Editor: Lora Crighton (submitted 2002-11-15).   Score information: Letter, 4 pages, 192 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Note values halved. MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
  • CPDL #03063:        (Finale 2001)
Editor: Frank van Nimwegen (submitted 2001-10-19).   Score information: A4, 4 pages, 88 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Note values halved. Contains only the first part, the Cantate Domino and Gloria Patri being omitted. MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
Transposed edition, original note values
  • CPDL #18316:   
Editor: David Fraser (submitted 2008-11-20).   Score information: A4, 5 pages, 137 kB    Copyright: CPDL
Edition notes: CPDL #4210 transposed up a minor 3rd.

General Information

Title: Puer natus est nobis
Composer: William Byrd

Number of voices: 4vv   Voicings: SATB or AATB

Genre: SacredMotetGradual for Christmas Day

Language: Latin
Instruments: A cappella

{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.

Description: Introit for Third Mass of the Nativity and for the Octave of the Nativity

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Puer natus est.