Praise to the Lord (David Nino): Difference between revisions
m (Text replace - "Anthems}}<br>" to "Anthems}}") |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (23 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2000-09-04}} {{CPDLno|1335}} [[Media:ws-nino-pra.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-nino-pra.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-nino-pra.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-nino-pra.mus|{{mus}}]] (Finale 2000) | |||
*{{ | |||
{{Editor|David Nino|2000-09-04}}{{ScoreInfo|Letter|10|162}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|David Nino|2000-09-04}}{{ScoreInfo|Letter|10|162}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Praise to the Lord''}} | |||
{{Composer|David Nino}} | {{Composer|David Nino}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Sacred|Anthems}} | {{Genre|Sacred|Anthems}} | ||
{{Language|2|English|Spanish}} | {{Language|2|English|Spanish}} | ||
{{Instruments|Piano}} | |||
{{Pub|1| |by composer}} | |||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{top}} | |||
{{Text|English | {{Text|English| | ||
Praise to the Lord, the almighty, the King of creation | |||
Praise to the Lord, the almighty, the King of creation | O my soul, praise Him, for He is thy health and salvation | ||
O my soul, praise Him, for He is thy health and salvation | All ye who hear, now to his temple draw near | ||
All ye who hear, now to his temple draw near | Join ye in glad adoration. | ||
Join ye in glad adoration. | |||
Praise the Lord, | Praise the Lord, | ||
Praise to the Lord Almighty, the King of Creation | Praise to the Lord Almighty, the King of Creation | ||
O my soul praise Him for He is thy health and salvation | O my soul praise Him for He is thy health and salvation | ||
Praise to the Lord almighty the Lord | Praise to the Lord almighty the Lord | ||
All ye who hear, | All ye who hear, | ||
Now to his temple draw near | Now to his temple draw near | ||
Praise to the Lord and adoration to Him | Praise to the Lord and adoration to Him | ||
Praise to thee who doth prosperity work and defend thee, | Praise to thee who doth prosperity work and defend thee, | ||
Praise to our Lord | Praise to our Lord | ||
Join ye in adoration. | Join ye in adoration. | ||
Praise to the Lord, worship for ever and ever praise him. | Praise to the Lord, worship for ever and ever praise him. | ||
Amen. | Amen.}} | ||
{{mdl}} | |||
{{Text|Spanish| | |||
{{Text|Spanish | Cantad a Dios, quien es Rey de los cielos y tierra. | ||
Cantad con toda el alma pues es salvación | |||
Cantad a Dios, quien es Rey de los cielos y tierra. | Venid a El y en su templo adorad | ||
Cantad con toda el alma pues es salvación | Todos unidos den Gloria a Dios, | ||
Venid a El y en su templo adorad | Cantad a Dios. | ||
Todos unidos den Gloria a Dios, | Cantad, entonad hoy al Rey Señor | ||
Cantad a Dios. | En su templo adorad | ||
Cantad, entonad hoy al Rey Señor | Todos juntos en Gloria | ||
En su templo adorad | Dad la gloria a Dios Rey, | ||
Todos juntos en Gloria | Cantad a Dios quien es | ||
Dad la gloria a Dios Rey, | Todos dad a Dios el Rey Señor | ||
Cantad a Dios quien es | Gloria a Dios | ||
Todos dad a Dios el Rey Señor | Cantad a Dios | ||
Gloria a Dios | Cantad a Dios quien es Rey de los cielos y tierra. | ||
Cantad a Dios | Con gratitud entonad hoy sus misericordias | ||
Cantad a Dios quien es Rey de los cielos y tierra. | |||
Con gratitud entonad hoy sus misericordias | |||
Venid a El con reverencia adorad | Venid a El con reverencia adorad | ||
Con regocijo todos canten loor | Con regocijo todos canten loor | ||
Dad gracias por sus bendiciones al Señor. | Dad gracias por sus bendiciones al Señor. | ||
Gloria Todos unidos en Gloria | Gloria Todos unidos en Gloria | ||
Cantad a Dios, | Cantad a Dios, | ||
Gloria a nuestro Dios. | Gloria a nuestro Dios. | ||
Juntos con el | Juntos con el | ||
Cantad a Dios | Cantad a Dios | ||
Venid cantad hoy al Rey el es Señor | Venid cantad hoy al Rey el es Señor | ||
Hoy cantad | Hoy cantad | ||
Venid cantad hoy al Rey el Señor. | Venid cantad hoy al Rey el Señor. | ||
Amen. | Amen.}} | ||
{{btm}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Modern music]] | [[Category:Modern music]] | ||
Latest revision as of 03:13, 28 July 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Finale |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2000-09-04) CPDL #01335: (Finale 2000)
- Editor: David Nino (submitted 2000-09-04). Score information: Letter, 10 pages, 162 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Praise to the Lord
Composer: David Nino
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Anthem
Languages: English, Spanish
Instruments: Piano
First published:
Description:
External websites:
Original text and translations
 English textPraise to the Lord, the almighty, the King of creation |
 Spanish textCantad a Dios, quien es Rey de los cielos y tierra. |