Omnes superni ordines (Anonymous): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(22 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{CPDLno|23629}} [[Media:Anonymous-Omnes_superni_ordines.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Anonymous-Omnes_superni_ordines.mid|{{mid}}]] [[Media:Anonymous-Omnes_superni_ordines-XML.zip|{{Zip}}]](XML)
*{{NewWork|2011-06-01}} '''CPDL #23629:''' [{{filepath:Anonymous-Omnes_superni_ordines.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Anonymous-Omnes_superni_ordines.mid}} {{mid}}] [{{filepath:Anonymous-Omnes_superni_ordines-XML.zip}} Other, Unknown]  
{{Editor|Renato Calcaterra|2011-06-01}}{{ScoreInfo|A4|2|77}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Renato Calcaterra|2011-06-01}}{{ScoreInfo|A4|2|77}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' The source (MusicXML) file is zipped
:'''Edition notes:''' MusicXML file is [[zipped]]. No editorial text underlay.


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''''<br>
'''Title:''' ''Omnes superni ordines''<br>
{{Composer|Anonymous}}
{{Composer|Anonymous}}
{{Lyricist|Notker Balbulus}}


{{Voicing|4|ATTB}}<br>
{{Voicing|4|ATTB}}<br>
{{Genre|Sacred|Hymns}}
{{Genre|Sacred|Office hymns}} for {{Cat|All Saints}}
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
'''Instruments:''' {{acap}}<br>
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:'''  
{{Pub|0|post 1445|in the ''[[Trent codices|Trent codices codex 88]]'', mid 1400's|ms=ms}}


'''Description:''' All Saints hymn transcribed from the Trent manuscript tr88. The notes' values, accidentals and colourings are as in the manuscript. The coloured notes are in "proportio sesquialtera" (3 vs. 2). The notes' values within the ligaturæ are as follows: the left upstemmed notes are semibreves - the unstemmed notes are breves. Only the text incipit.
'''Description:''' This hymn for All Saints is found in pre-tridentine sources; [[Senfl]] may have been the last to set it. The notes' values, accidentals and colourings are as in the manuscript. The coloured notes are in "proportio sesquialtera" (3 vs. 2). The notes within square brackets are editorial (one "mensura" is missing). The notes' values within the ligaturæ are as follows: the left upstemmed notes are semibreves - the unstemmed notes are breves. Only the text incipit.


'''External websites:'''
'''External websites:'''
http://www1.trentinocultura.net/portal/server.pt?open=514&objID=22652&mode=2
*[http://www1.trentinocultura.net/portal/server.pt?open=514&objID=22652&mode=2 Source MS]
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
 
{{Text|Latin|
{{Text|Latin}}
<poem>
Omnes superni ordines,  
Omnes superni ordines,  
quibus dicatur heec dies.  
quibus dicatur heec dies.  
mille milleni millies,  
mille milleni millies,  
vestros audite supplices.
vestros audite supplices.}}
</poem>


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Trent codices]]
[[Category:Medieval music]]
[[Category:Medieval music]]

Revision as of 01:46, 16 November 2019

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Icon_zip.gif Zip file
File details.gif File details
Question.gif Help
  • CPDL #23629:      (XML)
Editor: Renato Calcaterra (submitted 2011-06-01).   Score information: A4, 2 pages, 77 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: MusicXML file is zipped. No editorial text underlay.

General Information

Title: Omnes superni ordines
Composer: Anonymous
Lyricist: Notker Balbulus

Number of voices: 4vv   Voicing: ATTB

Genre: SacredOffice hymn for All Saints

Language: Latin
Instruments: A cappella

    Manuscript post 1445 in the Trent codices codex 88, mid 1400's

Description: This hymn for All Saints is found in pre-tridentine sources; Senfl may have been the last to set it. The notes' values, accidentals and colourings are as in the manuscript. The coloured notes are in "proportio sesquialtera" (3 vs. 2). The notes within square brackets are editorial (one "mensura" is missing). The notes' values within the ligaturæ are as follows: the left upstemmed notes are semibreves - the unstemmed notes are breves. Only the text incipit.

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Omnes superni ordines,
quibus dicatur heec dies.
mille milleni millies,
vestros audite supplices.