Ojuelos graciosos (Anonymous): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - "{{Legend}}" to "{{#Legend:}}")
(4 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 5: Line 5:
:'''Edition notes:'''
:'''Edition notes:'''
<!--
<!--
*{{:Edition:CPDL 08514}}
*{{CPDLno|8514}} {{Broken}}[http://partituras.no.sapo.pt/partituras/o.htm {{net}}]
-->{{Withdrawing-reason_to_change}}
{{Editor|Cátia Mendes|2004-11-12}}{{ScoreInfo|A4|1|}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:''' from 'Cancioneiro de Elvas'
-->


==General Information==
==General Information==
Line 17: Line 19:
{{Language|Spanish}}
{{Language|Spanish}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Published|1560}}
{{Pub|0|1560|in [[Cancioneiro de Elvas]]|ms=ms|no=61}}
{{Pub|0|1603|in ''[[Cancioneiro de Belém]]''|ms=ms|no=8}}
'''Description:'''


'''Description:''' Cancioneiro de Elvas, nº 61 (1560 - 1570)
'''External websites:'''
 
'''External websites:'''  


==Original text and translations==
==Original text and translations==

Revision as of 18:28, 14 November 2019

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2014-11-28)  CPDL #33510:  Network.png
Editor: Fernando Gómez Jácome (submitted 2014-11-28).   Score information: A4, 1 page, 68 kB   Copyright: Personal
Edition notes:

General Information

Title: Ojuelos graciosos
Composer: Anonymous
Lyricist:

Number of voices: 3vv   Voicing: SAT

Genre: SecularVillancico

Language: Spanish
Instruments: A cappella

    Manuscript 1560 in Cancioneiro de Elvas, no. 61
    Manuscript 1603 in Cancioneiro de Belém, no. 8
Description:

External websites:

Original text and translations

Spanish.png Spanish text

Ojuelos graciosos
que os estais riendo
del qu’esta muriendo

Ojos tan hermosos
doleos de min
no me deis la fin
basten mis enojos.

Miradme mis ojos
aunque sea riendo
del qu’esta muriendo.