Oh povero mio padre (Baldassare Galuppi)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2005-09-28)  CPDL #09861:  IMSLP.png
Editor: Luigi Cataldi (submitted 2005-09-28).   Score information: A4, 1 page, 25 kB   Copyright: Personal
Edition notes: full score and piano score available. Scroll down to Luigi Cataldi.

General Information

Title: Oh povero mio padre
Composer: Baldassare Galuppi

Number of voices: 2vv   Voicing: Soprano-Bass duo
Genre: SecularOpera

Language: Italian
Instruments: orchestra or piano

First published:
Description: from opera La diavolessa

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Giannino:
O povero mio padre
che tanto buono fù!
È morto il poverino
e non lo vedrò più.
Dorina:
Oh povera mia madre,
vuol tanto bene a me.
Ed io l'ho abbandonata;
e non la vedrò oimè
Giannino: Oh povero mio padre!
Dorina: Oh povera mia madre!
Giannino: Che tanto buono fù.
Dorina: Vuol tanto bene a me.
Giannino: È morto il poverino.
Dorina: Più non la vedo oimè.
Giannino: È morto mio padre
Dorina: Non vedo mia madre
A due:
Ed io cosa farò?
Non lo so, non lo so.
Giannino: Dorina, mia cara.
Dorina: È morta mia madre.
Giannino: Ed io piangerò.
Dorina: Giannino, mio caro.
Giannino: È morto mio padre.
Dorina: Ed io creperò.
A due:
Crepare perché?
Rimedio non c'è.
Tu, caro tesoro,
puoi darmi ristoro,
mi puoi consolar.
Giannino: Tu sarai la mia mammina.
Dorina: Tu sarai mio papà bello.
Giannino: Crudelaccia, malandrina.
Dorina: Furbacchiotto, ladroncello.
A due:
Tu m'hai fatto sospirar.
Non più dolore,
non più timore;
non più tormenti
s'han da provar.
Dolce riposo,
core amoroso
sposi contenti
fa giubilar.