Ode to Shalim (Jens Klimek): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Jenskklimek (talk | contribs) No edit summary |
m (Text replacement - "\{\{Published\|([0-9]*)\}\}" to "{{Pub|1|$1}}") |
||
(9 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
* {{CPDLno|30977}} [[Media:Ode_to_Shalim.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Ode_to_Shalim_-_Balanced_Voices_-_Jens_Klimek.mp3|{{mp3}}]] | |||
* | |||
{{Editor|Jens Klimek|2014-01-12}}{{ScoreInfo|A4|8|635}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Jens Klimek|2014-01-12}}{{ScoreInfo|A4|8|635}}{{Copy|Personal}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
Line 14: | Line 13: | ||
{{Genre|Secular|Unknown}} | {{Genre|Secular|Unknown}} | ||
{{Language|English}} | {{Language|English}} | ||
{{Instruments|unknown}} | |||
{{Pub|1|2014}} | |||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
Line 22: | Line 21: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|English| | |||
Once as day turned pale | Once as day turned pale | ||
I turned my eyes on you, | I turned my eyes on you, | ||
Once as shadows became waters, | Once as shadows became waters, | ||
I turned my ears on your breath, | I turned my ears on your breath, | ||
Once as silence grew like memories, | Once as silence grew like memories, | ||
I was there, cradling your weary soul. | I was there, cradling your weary soul. | ||
"Guide us to relaxing night, | "Guide us to relaxing night, | ||
spread your wings and touch the light, | spread your wings and touch the light, | ||
grant us rest and give us peace, | grant us rest and give us peace, | ||
stay with us, our sleep to seize." | stay with us, our sleep to seize." | ||
Once as night drew near, | Once as night drew near, | ||
I was with you.}} | |||
I was with you. | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Modern music]] | [[Category:Modern music]] |
Revision as of 19:22, 16 October 2019
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Mp3 | |
File details | |
Help |
- Editor: Jens Klimek (submitted 2014-01-12). Score information: A4, 8 pages, 635 kB Copyright: Personal
- Edition notes:
General Information
Title: Ode to Shalim
Composer: Jens Klimek
Lyricist: Jens Klimek
Number of voices: 8vv Voicing: SSAATTBB
Genre: Secular, Unknown
Language: English
Instruments: unknown
First published: 2014
Description:
External websites:
Original text and translations
English text
Once as day turned pale
I turned my eyes on you,
Once as shadows became waters,
I turned my ears on your breath,
Once as silence grew like memories,
I was there, cradling your weary soul.
"Guide us to relaxing night,
spread your wings and touch the light,
grant us rest and give us peace,
stay with us, our sleep to seize."
Once as night drew near,
I was with you.