Ode l'anima mia gioia (Ippolito Fiorini): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(→‎General Information: Link to publication page, with ordinal number)
(→‎Music files: Exported PDF file as MXL one, uploaded and added link)
 
(10 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2018-11-15}} {{CPDLno|52059}} [[Media:02-ode_l_anima_mia---0-score.pdf|{{pdf}}]]  
*{{PostedDate|2018-11-15}} {{CPDLno|52059}} [[Media:02-ode_l_anima_mia---0-score.pdf|{{pdf}}]] [[Media:02-ode_l_anima_mia---0-score.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Allen Garvin|2018-11-15}}{{ScoreInfo|Letter|3|88}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}}
{{Editor|Allen Garvin|2018-11-15}}{{ScoreInfo|Letter|3|88}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}}
:'''Edition notes:'''
:{{EdNotes|}}


*{{PostedDate|2016-08-07}} {{CPDLno|40668}} [[Media:Fiorini-Ode_l'anima_mia_gioia.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Fiorini-Ode_l'anima_mia_gioia.mid|{{mid}}]] [[Media:Fiorini-Ode_l'anima_mia_gioia.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Fiorini-Ode_l'anima_mia_gioia.mxl|{{XML}}]] [[Media:Fiorini-Ode_l'anima_mia_gioia.musx|{{F14}}]] (Finale 2014)  
*{{PostedDate|2016-08-07}} {{CPDLno|40668}} [[Media:Fiorini-Ode_l'anima_mia_gioia.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Fiorini-Ode_l'anima_mia_gioia.mid|{{mid}}]] [[Media:Fiorini-Ode_l'anima_mia_gioia.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Fiorini-Ode_l'anima_mia_gioia.mxl|{{XML}}]] [[Media:Fiorini-Ode_l'anima_mia_gioia.musx|{{F14}}]] (Finale 2014)
{{Editor|Willem Verkaik|2016-08-07}}{{ScoreInfo|Letter|4|289}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Willem Verkaik|2016-08-07}}{{ScoreInfo|Letter|4|289}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Transposed down one note from G-dorian. {{MXL}}
:{{EdNotes|Transposed down one note from G-dorian.}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Ode l'anima mia gioia''<br>
{{Title|''Ode l'anima mia gioia''}}
{{Composer|Ippolito Fiorini}}
{{Composer|Ippolito Fiorini}}
{{Lyricist|}}
{{Lyricist|}}


{{Voicing|5|SATTB}}<br>
{{Voicing|5|SATTB}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Language|Italian}}
{{Language|Italian}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|1582|in ''[[Il Lauro secco (Vittorio Baldini)]]''|no=2}}
{{Pub|1|1582|in ''[[Il Lauro secco (Vittorio Baldini)]]''|no=2}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Italian|
{{Text|Italian|

Latest revision as of 21:27, 23 November 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Icon_mp3.gif Mp3
MusicXML.png MusicXML
Finale_2014_icon.png Finale 2014
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2018-11-15)  CPDL #52059:     
Editor: Allen Garvin (submitted 2018-11-15).   Score information: Letter, 3 pages, 88 kB   Copyright: CC BY NC
Edition notes:
  • (Posted 2016-08-07)  CPDL #40668:          (Finale 2014)
Editor: Willem Verkaik (submitted 2016-08-07).   Score information: Letter, 4 pages, 289 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transposed down one note from G-dorian.

General Information

Title: Ode l'anima mia gioia
Composer: Ippolito Fiorini
Lyricist:

Number of voices: 5vv   Voicing: SATTB
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1582 in Il Lauro secco (Vittorio Baldini), no. 2
Description: 

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Ode l'anima mia gioia infinita,
Cura di questo core,
Pianta gran tempo nel mio sen nodrita,
Porgon l'usata aita,
Questi occhi lassi à la tua sacra fronde,
Che convertiti in onde,
Sono, mercè d'Amore,
Acciò prenda da lor vita e vigore.
E tu crudel non vuoi,
Ch'io viva à l'ombra de bei rami tuoi.