O triumphantis (Nicolas Bernier): Difference between revisions
m (Ο Chrysalifourfour μετακίνησε τη σελίδα O triuphantis (Nicolas Bernier) στη O triumphantis (Nicolas Bernier): misspell) |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (18 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{ | *{{PostedDate|2015-01-01}} {{CPDLno|34022}} [[Media:Bernier_O_triumphantis.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Bernier_O_triumphantis.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Christos Christodoulou|2015-01-01}}{{ScoreInfo|A4|17|261}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Christos Christodoulou|2015-01-01}}{{ScoreInfo|A4|17|261}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''O triumphantis''}} | |||
{{Composer|Nicolas Bernier}} | {{Composer|Nicolas Bernier}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|2|AT}} | {{Voicing|2|Solo AT}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets|Eucharistic songs}} | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
{{Instruments| | {{Instruments|Strings (2 violins and continuo)}} | ||
{{Pub|1|1703}} | |||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | |||
{{Text|Latin| | |||
O triumphantis Jerusalem civitas amabilis | |||
In qua amantes cherubim, in qua ardente Seraphim | |||
incessabili voce colaudant | |||
et procidentes adorant regem aeternae gloriae. | |||
O quam magna est gloria domus Domini | |||
in qua corona coelum fulget ad instar syderum | |||
et sydera concentibus sacris exultant plausibus. | |||
O quam felices et beati qui habitant in domo tua, Domine | |||
in qua dilecta Deo anima clavis splendoribus refulget deitatis | |||
et gaudet in aeternum luce foelicitatis | |||
quam foelices et beati qui habitant in domo tua, Domine. | |||
Exultemus et gaudeamus eadem gloria fruemur | |||
si vivamus in sanctitate et cordis innocentia, | |||
si vivamus in gratia.}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Baroque music]] | [[Category:Baroque music]] | ||
Latest revision as of 13:38, 26 July 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
MusicXML |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2015-01-01) CPDL #34022:
- Editor: Christos Christodoulou (submitted 2015-01-01). Score information: A4, 17 pages, 261 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: O triumphantis
Composer: Nicolas Bernier
Lyricist:
Number of voices: 2vv Voicing: Alto-Tenor duo
Genre: Sacred, Motet, Eucharistic song
Language: Latin
Instruments: Strings (2 violins and continuo)
First published: 1703
Description:
External websites:
Original text and translations
Latin text
O triumphantis Jerusalem civitas amabilis
In qua amantes cherubim, in qua ardente Seraphim
incessabili voce colaudant
et procidentes adorant regem aeternae gloriae.
O quam magna est gloria domus Domini
in qua corona coelum fulget ad instar syderum
et sydera concentibus sacris exultant plausibus.
O quam felices et beati qui habitant in domo tua, Domine
in qua dilecta Deo anima clavis splendoribus refulget deitatis
et gaudet in aeternum luce foelicitatis
quam foelices et beati qui habitant in domo tua, Domine.
Exultemus et gaudeamus eadem gloria fruemur
si vivamus in sanctitate et cordis innocentia,
si vivamus in gratia.