O sing unto the Lord, Z 44 (Henry Purcell): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (laacelald)
m (Reverted edits by AceloUc4tb (Talk); changed back to last version by Johnhenryfowler)
Line 1: Line 1:
acelmonro
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{Legend}}


*<b>CPDL #935:</b> [http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/pur-sing.pdf http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif] [http://wso.williams.edu/cpdl/sound/pur-sing.mid http://www.cpdl.org/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif] [ftp://ace.acadiau.ca/music/1293/ SIBELIUS].<br>
*'''CPDL #935:''' [http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/pur-sing.pdf {{pdf}}] [http://wso.williams.edu/cpdl/sound/pur-sing.mid {{mid}}] [ftp://ace.acadiau.ca/music/1293/ SIBELIUS]
:<b>Editor:</b> [[User:Gordon J. Callon|Gordon Callon - Acadia EM Archive]] <i>(added 2000-06-09)</i>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Score information: </b>448 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Copyright:</b> [[ChoralWiki:Personal|Personal]]<br>
:'''Editor:''' [[User:Gordon J. Callon|Gordon Callon - Acadia EM Archive]] ''(added 2000-06-09)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information:''' 448 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Copyright:''' [[ChoralWiki:Personal|Personal]]<br>
<!-- include additional edition information, especially instructions, revisions, or deviations from the original score.-->
<!-- include additional edition information, especially instructions, revisions, or deviations from the original score.-->
:<b>Edition notes:</b>
:'''Edition notes:'''


==General Information==
==General Information==
<b>Title:</b> <i>O sing unto the Lord</i><br>
'''Title:''' ''O sing unto the Lord''<br>
<b>Composer:</b> [[Henry Purcell]]<br>
'''Composer:''' [[Henry Purcell]]<br>
<!-- other options include: Opus number, arranger, catalog number, larger work, listing of movements, etc. -->
<!-- other options include: Opus number, arranger, catalog number, larger work, listing of movements, etc. -->


<b>Number of voices:</b> 5vv&nbsp;&nbsp;<b>Voicing:</b> SATB<br>
'''Number of voices:''' 5vv&nbsp;&nbsp;'''Voicing:''' SATB<br>
<b>Soloists:</b> B<br>
'''Soloists:''' B<br>
'''Genre:''' [[:Category:Sacred music|Sacred]], [[:Category:Anthems|Anthems]] <br>
'''Genre:''' [[:Category:Sacred music|Sacred]], [[:Category:Anthems|Anthems]] <br>
<b>Language:</b> [[English]]<br>
{{Language|English}}
<b>Instruments: </b>strings and continuo<br>
'''Instruments:''' strings and continuo<br>
<b>Published: </b>The Gostling Manuscript - pp. 124-137<br>
'''Published:''' The Gostling Manuscript - pp. 124-137<br>


<b>Description:</b> <br>
'''Description:'''




<b>External websites: </b>
'''External websites:'''




Line 31: Line 30:
{{Text|English}}
{{Text|English}}


(Verse in <i> italics </i>, chorus in regular font)
(Verse in '' italics '', chorus in regular font)




: <b>(Symphonia)</b>
: '''(Symphonia)'''




:<i> O sing unto the Lord a new song. </i>
:'' O sing unto the Lord a new song. ''
:Alleluia.
:Alleluia.




:<i> Sing unto the Lord, all the whole earth. </i>
:'' Sing unto the Lord, all the whole earth. ''
:Alleluia.
:Alleluia.




: <b>(Symphonia)</b>
: '''(Symphonia)'''




Line 55: Line 54:




:<b>Solo Bass:</b> Declare his honour unto the heathen:
:'''Solo Bass:''' Declare his honour unto the heathen:
::and his wonders unto all people.  
::and his wonders unto all people.  


Line 63: Line 62:




:<i> The Lord is great, and cannot worthily be praised: </i>
:'' The Lord is great, and cannot worthily be praised: ''
:<i> he is more to be feared than all gods.  </i>
:'' he is more to be feared than all gods.  ''
:<i> As for the gods of the heathen, they are but idols: </i>
:'' As for the gods of the heathen, they are but idols: ''
:<i> but it is the Lord that made the heavens. </i>
:'' but it is the Lord that made the heavens. ''




: <b>(Ritornelli)</b>
: '''(Ritornelli)'''




Line 76: Line 75:




:<i> Tell it out among the heathen that the Lord is King: </i>
:'' Tell it out among the heathen that the Lord is King: ''
:The Lord is King, The Lord is King, is King, the Lord is King  
:The Lord is King, The Lord is King, is King, the Lord is King  
:<i> And that t'is He who hath made the round world </i>
:'' And that t'is He who hath made the round world ''
:<i> so sure that it cannot be moved; </i>
:'' so sure that it cannot be moved; ''
:'Tis He, 'tis He, 'tis He who hath made the round world  
:'Tis He, 'tis He, 'tis He who hath made the round world  
:so sure that it cannot be moved;
:so sure that it cannot be moved;
   
   


:<i> And how that he shall judge the people righteously.  </i>
:'' And how that he shall judge the people righteously.  ''
:And how that he shall judge the people righteously.
:And how that he shall judge the people righteously.




:<i> Alleluia. </i>
:'' Alleluia. ''
:Alleluia. Amen.  
:Alleluia. Amen.  




:<b> Psalm 96 vv. 1-6, 9, 10 </b>
:''' Psalm 96 vv. 1-6, 9, 10 '''






<!-- <b>Translation(s): </b> -->




Revision as of 09:09, 13 July 2008

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


Editor: Gordon Callon - Acadia EM Archive (added 2000-06-09).   Score information: 448 kbytes   Copyright: Personal
Edition notes:

General Information

Title: O sing unto the Lord
Composer: Henry Purcell

Number of voices: 5vv  Voicing: SATB
Soloists: B
Genre: Sacred, Anthems

Language: English
Instruments: strings and continuo
Published: The Gostling Manuscript - pp. 124-137

Description:


External websites:


Original text and translations

English.png English text

(Verse in italics , chorus in regular font)


(Symphonia)


O sing unto the Lord a new song.
Alleluia.


Sing unto the Lord, all the whole earth.
Alleluia.


(Symphonia)


Sing unto the Lord,
sing unto the Lord and praise his name:
Sing unto the Lord,
sing unto the Lord and praise his name:
be telling of his salvation from day to day.


Solo Bass: Declare his honour unto the heathen:
and his wonders unto all people.


Glory and worship are before him :
power and honour are in his sanctuary.


The Lord is great, and cannot worthily be praised:
he is more to be feared than all gods.
As for the gods of the heathen, they are but idols:
but it is the Lord that made the heavens.


(Ritornelli)


O worship the Lord in the beauty of holiness:
let the whole earth stand in awe of him.


Tell it out among the heathen that the Lord is King:
The Lord is King, The Lord is King, is King, the Lord is King
And that t'is He who hath made the round world
so sure that it cannot be moved;
'Tis He, 'tis He, 'tis He who hath made the round world
so sure that it cannot be moved;


And how that he shall judge the people righteously.
And how that he shall judge the people righteously.


Alleluia.
Alleluia. Amen.


Psalm 96 vv. 1-6, 9, 10
Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=O_sing_unto_the_Lord,_Z_44_(Henry_Purcell)&oldid=111903"