O che soave e non inteso baccio (Luca Marenzio)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
Icon_ly.gif LilyPond
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2023-04-22)  CPDL #73555:         
Editor: Allen Garvin (submitted 2023-04-22).   Score information: Letter, 7 pages, 103 kB   Copyright: CC BY NC
Edition notes:
  • (Posted 2015-01-29)  CPDL #34433:        (Finale 2004)
Editor: Willem Verkaik (submitted 2015-01-29).   Score information: Letter, 8 pages, 448 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transposed up one tone from d-minor.

General Information

Title: O che soave e inteso baccio
Composer: Luca Marenzio
Lyricist: Giovanni Battista Guarini

Number of voices: 6vv   Voicing: SSATTB
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1587 in Il quarto libro de madrigali a sei voci, no. 14
    2nd published: 1594 in Madrigali a sei voci in un corpo ridotti, no. 57
    3rd published: 1605 in Nervi d'Orfeo (ed. Jacopo Graswinkel), no. 47
Description: 

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

O che soave e non inteso baccio
Della mia Donna hebb'io,
Non so, se don di lei, non se furto mio.
Era un nò che voleva un atto misto
Di rapina e d'acquisto;
Un negar sì gentile
Che bramava quel che negando dava;
Un cortese vietar che d'assalire
Facea sì caro invito
Ch'al rapir chi rapisse era rapito;
Un restar e fuggire
Ch'affrettava il partire.
Deh, se quest'è pur furto alcun non sia
Che brami cortesia.
Fatti pur ladr'Amor, chè ti perdono,
E ceda in tutto alla rapina il dono.