O bone Jesu (Marco Antonio Ingegneri): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
Line 4: Line 4:
{{Legend}}
{{Legend}}


'''Edition list the work as by Ignegneri'''
===Edition list the work as by Ignegneri===


*<b>CPDL #2257:</b> [http://www.pucpr.edu/diocesis/14cantoral.html SmartMusicViewer] .<br>
*'''CPDL #2257:''' [http://www.pucpr.edu/diocesis/14cantoral.html {{net}}]
:<b>Editor:</b> [[User:Abel Di Marco|Abel Di Marco]] <i>(added 2001-03-21)</i>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Score information: </b> kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Copyright:</b> [[ChoralWiki:Personal|Personal]]<br>
:'''Editor:''' [[User:Abel Di Marco|Abel Di Marco]] ''(added 2001-03-21)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Copyright:''' [[ChoralWiki:Personal|Personal]]{{FinaleViewer}}
<!-- include additional edition information, especially instructions, revisions, or deviations from the original score.-->
:<b>Edition notes:</b> must download SmartMusicViewer (www.codamusic.com) to see music, for religious purposes only


'''Editions listing the work as by Palestrina'''
===Editions listing the work as by Palestrina===
*'''CPDL #6247:''' [http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/pal-obo1.pdf {{pdf}}] [http://wso.williams.edu/cpdl/sound/pal-obo1.mid {{mid}}] [http://wso.williams.edu/cpdl/source/pal-obo1.sib Sibelius 2]
:'''Editor:''' [[User:Brian Marble|Brian Marble]] ''(added 2003-12-29)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information:''' Letter, 1 page, 64 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Copyright:''' [[ChoralWiki:Personal|Personal]]
:'''Edition notes:'''


*<b>CPDL #6247:</b> [http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/pal-obo1.pdf http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif] [http://wso.williams.edu/cpdl/sound/pal-obo1.mid http://www.cpdl.org/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif] [http://wso.williams.edu/cpdl/source/pal-obo1.sib Sibelius 2].<br>
*'''CPDL #3849:''' [http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/pal-obo3.pdf {{pdf}}] [http://wso.williams.edu/cpdl/sound/pal-obo3.mid {{mid}}] [http://wso.williams.edu/cpdl/source/pal-obo3.zip Encore]
:<b>Editor:</b> [[User:Brian Marble|Brian Marble]] <i>(added 2003-12-29)</i>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Score information: </b>Letter, 1 pages, 64 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Copyright:</b> [[ChoralWiki:Personal|Personal]]<br>
:'''Editor:''' [[User:Marco Croci|Marco Croci]] ''(added 2002-07-16)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information:''' A4, 1 page, 28 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Copyright:''' [[ChoralWiki:CPDL|CPDL]]
<!-- :<b>Edition notes:</b> -->
:'''Edition notes:'''
*<b>CPDL #3849:</b> [http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/pal-obo3.pdf http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif] [http://wso.williams.edu/cpdl/sound/pal-obo3.mid http://www.cpdl.org/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif] [http://wso.williams.edu/cpdl/source/pal-obo3.zip ENCORE].<br>
 
:<b>Editor:</b> [[User:Marco Croci|Marco Croci]] <i>(added 2002-07-16)</i>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Score information: </b>A4, 1 pages, 28 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Copyright:</b> [[ChoralWiki:CPDL|CPDL]]<br>
*'''CPDL #1973:''' [http://www.geocities.com/macaros/choral.htm {{net}}]
<!-- :<b>Edition notes:</b> -->
:'''Editor:''' [[User:Sestino Macaro|Sestino Macaro]] ''(added 2001-01-14)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information:''' &nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Copyright:''' [[ChoralWiki:Personal|Personal]]
*<b>CPDL #1973:</b> [http://www.geocities.com/macaros/choral.htm http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif] .<br>
:'''Edition notes:''' scores are near the bottom of the web page
:<b>Editor:</b> [[User:Sestino Macaro|Sestino Macaro]] <i>(added 2001-01-14)</i>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Score information: </b> kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Copyright:</b> [[ChoralWiki:Personal|Personal]]<br>
 
<!-- include additional edition information, especially instructions, revisions, or deviations from the original score.-->
*'''CPDL #326:''' [http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/pal-obon.pdf {{pdf}}] [http://wso.williams.edu/cpdl/sound/pal-obon.mid {{mid}}] [http://wso.williams.edu/cpdl/source/pal-obon.zip Finale-1998]
:<b>Edition notes:</b> scores are near the bottom of the web page
:'''Editor:''' [[User:Charles Shunk|Charles Shunk]] ''(added 1999-05-07)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information:''' 28 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{Copy|CPDL}}
*<b>CPDL #326:</b> [http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/pal-obon.pdf http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif] [http://wso.williams.edu/cpdl/sound/pal-obon.mid http://www.cpdl.org/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif] [http://wso.williams.edu/cpdl/source/pal-obon.zip Finale-1998].<br>
:'''Edition notes:'''
:<b>Editor:</b> [[User:Charles Shunk|Charles Shunk]] <i>(added 1999-05-07)</i>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Score information: </b>28 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Copyright:</b> <br>
<!-- :<b>Edition notes:</b>-->


==General Information==
==General Information==
<b>Title:</b> <i>O bone Jesu</i><br>
'''Title:''' ''O bone Jesu''<br>
<b>Composer:</b> [[Marco Antonio Ingegneri]]<br>
'''Composer:''' [[Marco Antonio Ingegneri]]
<!-- other options include: Opus number, arranger, catalog number, larger work, listing of movements, etc. -->
 
<b>Number of voices:</b> 4vv&nbsp;&nbsp;<b>Voicing:</b> SATB<br>
'''Genre:''' [[:Category:Sacred music|Sacred]], [[:Category:Motets|Motets]] <br>
<b>Language:</b> [[Latin]]<br>
<b>Instruments: </b>none, a cappella<br>
<b>Published: </b><br>


<b>Description:</b> <br>
{{Voicing|4|SATB}}<br>
'''Genre:''' [[:Category:Sacred music|Sacred]], [[:Category:Motets|Motet]] <br>
{{Language|Latin}}
'''Instruments:''' {{acap}}<br>
'''Published:'''


<b>External websites: </b>
'''Description:'''


'''External websites:'''


==Original text and translations==  
==Original text and translations==  
<b>Original text: </b>
{{Text|Latin}}
{{Text|Latin}}
O bone Jesu, miserere nobis, <br>
O bone Jesu, miserere nobis, <br>
quia tu creasti nos, <br>
quia tu creasti nos, <br>
Line 51: Line 48:
tuo pretiosissimo.
tuo pretiosissimo.


 
<b>Translation(s): </b>
{{Translation|English}}
{{Translation|English}}
''Translation supplied by [http://www.stannchoir.org/ The St. Ann Choir], directed by William Mahrt.''
O good Jesus, have mercy upon us,<br>
O good Jesus, have mercy upon us,<br>
for thou hast created us, <br>
for thou hast created us, <br>
thou hast redeemed us <br>
thou hast redeemed us <br>
by thy most precious blood.
by thy most precious blood.
==Additonal notes==
<b>External links:</b>
Translation supplied by [http://www.stannchoir.org/ The St. Ann Choir], directed by William Mahrt.
   
   
[[Category:Sheet music]][[Category:Sacred music]][[Category:Motets]][[Category:SATB]][[Category:Renaissance music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sacred music]]
[[Category:Motets]]
[[Category:Renaissance music]]

Revision as of 06:37, 31 December 2007

This hauntingly simple setting of O bone Jesu has often been attributed to Giovanni Pierluigi da Palestrina but is now generally recognized to have been the work of Ingegneri.

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


Edition list the work as by Ignegneri

  • CPDL #2257: Network.png
Editor: Abel Di Marco (added 2001-03-21).   Copyright: PersonalSee FinaleViewer for required plug-in viewer.

Editions listing the work as by Palestrina

Editor: Brian Marble (added 2003-12-29).   Score information: Letter, 1 page, 64 kbytes   Copyright: Personal
Edition notes:
Editor: Marco Croci (added 2002-07-16).   Score information: A4, 1 page, 28 kbytes   Copyright: CPDL
Edition notes:
  • CPDL #1973: Network.png
Editor: Sestino Macaro (added 2001-01-14).   Score information:    Copyright: Personal
Edition notes: scores are near the bottom of the web page
Editor: Charles Shunk (added 1999-05-07).   Score information: 28 kbytes   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: O bone Jesu
Composer: Marco Antonio Ingegneri

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: Sacred, Motet

Language: Latin
Instruments: a cappella
Published:

Description:

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

O bone Jesu, miserere nobis,
quia tu creasti nos,
tu redemisti nos sanguine
tuo pretiosissimo.


English.png English translation Translation supplied by The St. Ann Choir, directed by William Mahrt.

O good Jesus, have mercy upon us,
for thou hast created us,
thou hast redeemed us
by thy most precious blood.