O Weihnachtsbaum (Christoph Koscielny): Difference between revisions
m (Text replace - " }} [[Category" to "}} [[Category") |
m (Text replace - "\[{{filepath:(.*)\.(.*)}} +(.*)]" to "$3") |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
{{Legend}} | {{Legend}} | ||
*{{CPDLno|32494}} [ | *{{CPDLno|32494}} [[Media:O_weihnachtsbaum.pdf|{{pdf}}]] [[Media:O_weihnachtsbaum.mid|{{mid}}]] | ||
{{Editor|Christoph Koscielny|2014-07-23}}{{ScoreInfo|A4|3|62}}{{Copy|Public Domain}} | {{Editor|Christoph Koscielny|2014-07-23}}{{ScoreInfo|A4|3|62}}{{Copy|Public Domain}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' | ||
Revision as of 05:11, 18 August 2016
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
- CPDL #32494:
- Editor: Christoph Koscielny (submitted 2014-07-23). Score information: A4, 3 pages, 62 kB Copyright: Public Domain
- Edition notes:
General Information
Title: O Weihnachtsbaum
Composer: Christoph Koscielny
Lyricist:
Number of voices: 3vv Voicing: SAB
Genre: Secular, Carol
Language: German
Instruments: A cappella
Published:
Description: This piece is a combination of the german carol "O Tannenbaum" and "Am Weihnachtsbaume"
External websites: Am Weihnachtsbaume, O Tannenbaum
Original text and translations
German text
lyrics: Ernst Anschütz, 1824
1. O Tannenbaum, o Tannenbaum,
Wie treu sind deine Blätter!
Du grünst nicht nur zur Sommerzeit,
Nein, auch im Winter, wenn es schneit.
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
Wie treu sind deine Blätter!
2. O Tannenbaum, o Tannenbaum,
Du kannst mir sehr gefallen!
Wie oft hat nicht zur Weihnachtszeit
Ein Baum von dir mich hoch erfreut!
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
Du kannst mir sehr gefallen!
lyrics: Hermann Kletke, 1841
1. Am Weihnachtsbaum die Lichter brennen,
Wie glänzt er festlich, lieb und mild,
Als spräch’ er: „Wollt in mir erkennen
Getreuer Hoffnung stilles Bild.“
2. Die Kinder stehn mit hellen Blicken,
Das Auge lacht, es lacht das Herz,
O fröhlich, seliges Entzücken,
Die Alten schauen himmelwärts.