O Mensch bewein dein Sünden groß (Caspar Othmayr): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Ml menendez (talk | contribs) mNo edit summary |
|||
Line 2: | Line 2: | ||
{{Legend}} | {{Legend}} | ||
*[[Image:NewScore.gif]] | *[[Image:NewScore.gif]] '''CPDL #9418:''' [http://www.kantoreiarchiv.de/archiv/a_cappella/motets/othmayr/o_mensch/ {{pdf}}] [http://www.kantoreiarchiv.de/archiv/a_cappella/motets/othmayr/o_mensch/ {{mid}}]<br> | ||
: | :'''Editor:''' [[User:Helmut Kickton|Helmut Kickton]] ''(added 2005-09-11)''. '''Score information:''' A4, 1 pages, 84 kbytes '''Copyright:''' [[ChoralWiki:Personal|Personal]]<br> | ||
: | :'''Edition notes:'''SA version with flute parts also available | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
'''Title:''' ''O Mensch bewein dein Sünden groß''<br> | |||
'''Composer:''' [[Caspar Othmayr]]<br> | |||
'''Number of voices:''' 4vv '''Voicing:''' SATB<br> | |||
'''Genre:''' [[:Category:Sacred music|Sacred]], [[:Category:Motets| | '''Genre:''' [[:Category:Sacred music|Sacred]], [[:Category:Motets|Motet]]<br> | ||
'''Language:''' German<br> | |||
'''Instruments:''' none, a cappella (flutes optional)<br> | |||
'''Published:''' | |||
'''Description:''' | |||
'''External websites:''' | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
< | '''Original text: ''' | ||
O Mensch bewein dein Sünde groß,<br> | |||
darum Christus seins Vaters Schoß<br> | |||
äußert und kam auf Erden;<br> | |||
von einer Jungfrau rein und zart<br> | |||
für uns er hie geboren ward,<br> | |||
er wollt der Mittler werden.<br> | |||
Den Toten er das Leben gab<br> | |||
und legt dabei all Krankheit ab,<br> | |||
bis sich die Zeit herdrange,<br> | |||
daß er für uns geopfert würd,<br> | |||
trug unsrer Sünden schwere Bürd<br> | |||
wohl an dem Kreuze lange.<br> | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] |
Revision as of 16:45, 17 February 2008
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
File details | |
Help |
- Editor: Helmut Kickton (added 2005-09-11). Score information: A4, 1 pages, 84 kbytes Copyright: Personal
- Edition notes:SA version with flute parts also available
General Information
Title: O Mensch bewein dein Sünden groß
Composer: Caspar Othmayr
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Motet
Language: German
Instruments: none, a cappella (flutes optional)
Published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Original text:
O Mensch bewein dein Sünde groß,
darum Christus seins Vaters Schoß
äußert und kam auf Erden;
von einer Jungfrau rein und zart
für uns er hie geboren ward,
er wollt der Mittler werden.
Den Toten er das Leben gab
und legt dabei all Krankheit ab,
bis sich die Zeit herdrange,
daß er für uns geopfert würd,
trug unsrer Sünden schwere Bürd
wohl an dem Kreuze lange.