Non ti doler mio cor (Barbara Strozzi): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "{{Pub|1||1657|in ''{{NoCo|Ariette a voce sola}}''|no=}}" to "{{Pub|1|1657|in ''{{NoCo|Ariette a voce sola}}''|no=")
(8 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2016-05-21}} {{CPDLno|39722}} [{{filepath:Strozzi-Non_ti_doler.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Strozzi-Non_ti_doler.mid}} {{mid}}] [{{filepath:Strozzi-Non_ti_doler.mus}} Finale 2012]
*{{PostedDate|2016-05-21}} {{CPDLno|39722}} [[Media:Strozzi-Non_ti_doler.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Strozzi-Non_ti_doler.mid|{{mid}}]] [[Media:Strozzi-Non_ti_doler.mxl|{{XML}}]] [[Media:Strozzi-Non_ti_doler.mus|{{mus}}]] (Finale 2012)
{{Editor|André Vierendeels|2016-05-21}}{{ScoreInfo|A4|2|55}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|André Vierendeels|2016-05-21}}{{ScoreInfo|A4|2|55}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''  
:'''Edition notes:''' {{MXL}}


==General Information==
==General Information==
Line 14: Line 14:
{{Language|Italian}}
{{Language|Italian}}
{{Instruments|Basso continuo}}
{{Instruments|Basso continuo}}
'''Published:''' 1657
{{Pub|1|1657|in ''{{NoCo|Ariette a voce sola}}''|no=13}}


'''Description:'''  
'''Description:'''  


'''External websites:'''  
'''External websites:'''


==Original text and translations==
==Original text and translations==

Revision as of 06:37, 28 September 2019

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2016-05-21)  CPDL #39722:        (Finale 2012)
Editor: André Vierendeels (submitted 2016-05-21).   Score information: A4, 2 pages, 55 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.

General Information

Title: Non ti doler mio cor
Composer: Barbara Strozzi
Lyricist:

Number of voices: 1v   Voicing: S

Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: Basso continuo

First published: 1657 in Ariette a voce sola, no. 13

Description:

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Non ti doler mio cor se prov'in tuo servir pen'e martori,
non ti doler mio cor una prosusse Amor che fu Barbara sempre, e tu l'adori.

Se rimedio non hà, la piaga ch'è mortal mè solo incolpo
se rimedio non hà e qual spero pieta,
se da Barbara man mi viene il colpo.

Cosi comanda il ciel,
amo chi m'odia e ne languisco
e moro seguo chi m'è infidel
e Barbara beltà supplice adoro.