This CPDL Visitor ChoralWiki is a daily-updated read-only mirror of the main Contributor ChoralWiki.
To submit scores or edit pages at the Contributor ChoralWiki please click here (where you must register/login).
To submit scores or edit pages at the Contributor ChoralWiki please click here (where you must register/login).
Ne confide / Non ti sdagnar (Andrea Gabrieli)
From ChoralWiki
Music files
= BROKEN LINK 
= PDF FILE 
= MIDI FILE 
= POSTSCRIPT FILE Music Program = NOTATION FILE
= EXTERNAL SITE (DISCLAIMER) 
= EXTERNAL PDF FILE 
= EXTERNAL MIDI FILE 
= SCORE ERROR 
= HELP- CPDL #139:
- Editor: Jens Peter Jacobsen (submitted 1998-12-28). Copyright: Personal
- Edition notes: Originally madrigal, sacred text added
General Information
Title: Ne confide / Non ti sdagnar
Composer: Andrea Gabrieli
Number of voices: 6vv Voicing: SSAATB
Genres: Secular & Sacred, Madrigal
Languages: Latin, Italian
Instruments: Basso continuo
Published: Coppini edition
Description:
External websites:
Original text and translations
Latin text
Ne confide in forma generosa
Neque spem tuam pone
In volubilitate divitiarum.
Sperne prudens honores, populares
Qui dilabuntur ut in Sole nives
Nec satiare queunt sitim tuam
Italian text
Non ti sdegnar ch’io ti segue, O Filli
Ch’io ti segue perchè la tua bellezza
In un momento fugge e si dilegua.
E se pria che ti giung’ aspra vecchiezza
non cogli il frutto de la tua beltate
potrai forse pentirti in altra etate.
English translation requested
