Missa sobre las voces (Cristóbal de Morales): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - "{{#Legend:}} *{{" to "{{#Legend:}} *{{")
(→‎Music files: Exported Sibelius file as MXL one, uploaded and added link)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{CPDLno|19743}} [[Media:Mor-voc.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Mor-voc.mid|{{mid}}]] [[Media:Mor-voc.sib|{{sib}}]] (Sibelius 5)
*{{CPDLno|19743}} [[Media:Mor-voc.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Mor-voc.mid|{{mid}}]] [[Media:Mor-voc.mxl|{{XML}}]] [[Media:Mor-voc.sib|{{sib}}]] (Sibelius 5)
{{Editor|Jonathan Goodliffe|2009-07-12}}{{ScoreInfo|A4|26|188}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Jonathan Goodliffe|2009-07-12}}{{ScoreInfo|A4|26|188}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' from the [[Música Colonial Archive]]. Corrected version uploaded 2009-10-10. Changes are (i) to bars 63 to 71, tenor part, suggested by Patrick Melling of St Patrick's Basilica, Fremantle, to correct apparent mistake in original source and (ii) mistakes in transcription of the Credo pointed out and some accidentals suggested by Tamas Varkonyi from Budapest, Hungary.
:'''Edition notes:''' from the [[Música Colonial Archive]]. Corrected version uploaded 2009-10-10. Changes are (i) to bars 63 to 71, tenor part, suggested by Patrick Melling of St Patrick's Basilica, Fremantle, to correct apparent mistake in original source and (ii) mistakes in transcription of the Credo pointed out and some accidentals suggested by Tamas Varkonyi from Budapest, Hungary.
:{{MXL}}


==General Information==
==General Information==

Revision as of 10:39, 19 October 2017

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Sibelius.png Sibelius
File details.gif File details
Question.gif Help
  • CPDL #19743:        (Sibelius 5)
Editor: Jonathan Goodliffe (submitted 2009-07-12).   Score information: A4, 26 pages, 188 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: from the Música Colonial Archive. Corrected version uploaded 2009-10-10. Changes are (i) to bars 63 to 71, tenor part, suggested by Patrick Melling of St Patrick's Basilica, Fremantle, to correct apparent mistake in original source and (ii) mistakes in transcription of the Credo pointed out and some accidentals suggested by Tamas Varkonyi from Budapest, Hungary.
MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.

General Information

Title: Missa sobre las voces
Composer: Cristóbal de Morales

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: SacredMass

Language: Latin
Instruments: A cappella

{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.

Description: A mass in the "super voces musicales" style, i.e. on the hexachord: ut, re, mi, fa, sol, la. Tamas Varkonyi has prepared an alternative prosody for this work.

External websites: copy of the manuscript which can be accessed with "Dejavu" software. Free download available here.

Original text and translations

For information, refer to the Mass page. For texts and translations, see the individual pages:

KyrieGloriaCredoSanctus & BenedictusAgnus Dei