Missa L'homme armé super voces musicales (Josquin des Prez): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(Finishing Works for Josquin: Missa L'homme...)
No edit summary
(27 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
===Complete mass===
*{{PostedDate|2016-09-16}} {{CPDLno|41131}} [[Media:Josquin-Missa_L-homme_arme_super_voces_musicales.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Josquin-Missa_L-homme_arme_super_voces_musicales-Finale2014Files.zip|{{zip}}]](Finale 2014 files)[[Media:Josquin-Missa_L-homme_arme_super_voces_musicales-MusicXLM.zip|{{zip}}]](compressed MusicXML files)
{{Editor|Hitoshi Yamamoto|2016-09-16}}{{ScoreInfo|A4|39|491}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Original key, original note values. Sources: VatS 154 (Biblioteca Apostolica Vaticana, MS Capp. Sist. 154); Misse Josquin (Venice, 1502); and Albert Smijers, ed., Werken van Josquin des Prés. Includes the "et in Spiritum … Ecclesiam" section found only in VatS 154. Transcription by YAMAMOTO Anaguma Hitoshi.


*{{NewWork|2010-08-21}} '''CPDL #22161:''' [{{filepath:Josq-lho-sup-agn.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:318}} {{mid}}] [ ]
===Separate movements===
{{Editor|John Hetland|2010-08-21}}{{ScoreInfo|Letter|12|}}{{Copy|CPDL}}
'''Agnus Dei'''
:'''Edition notes:''' Source: ''Josquin Desprez: Werken'', ed. A. Smijers et al., Amsterdam, 1957. Notation here is a minor third higher than the original, with time values halved. Translation, text underlay and ''musica ficta'' by John Hetland and The Renaissance Street Singers.
*{{CPDLno|22161}} [[Media:Josq-lho-sup-agn.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Josq-lho-sup-agn.MID|{{mid}}]]
{{Editor|John Hetland|2010-08-21}}{{ScoreInfo|Letter|12|318}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Agnus Dei only. Source: ''Josquin Desprez: Werken'', ed. A. Smijers et al., Amsterdam, 1957. Notation here is a minor third higher than the original, with time values halved. Translation, text underlay and ''musica ficta'' by John Hetland and The Renaissance Street Singers.


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Missa L'homme armé super voces musicales: Agnus Dei''<br>
'''Title:''' ''Missa L'homme armé super voces musicales''<br>
{{Composer|Josquin des Prez}}
{{Composer|Josquin des Prez}}


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|ATTB, SATB}}<br>
{{Genre|Sacred|Masses}}
{{Genre|Sacred|Masses|sort=Josquin des Prez}}
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
'''Instruments:''' {{acap}}<br>
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:'''  
{{Pub|1|1502|in ''{{NoCo|Missarum Josquin liber primus}}''|no=1}}


'''Description:'''  
'''Description:'''  
Line 21: Line 27:


==Original text and translations==
==Original text and translations==
 
{{MassText}}
<table border="0" cellpadding="5" cellspacing="0">
<tr><td valign="TOP" width=50%>
{{Text|Latin}}
<poem>
Agnus Dei,
qui tollis peccata mundi,
miserere nobis.
...dona nobis pacem.
</poem>
</td>
 
<td valign="top" width=50%>
{{Translation|English}}
<poem>
Lamb of God,
who take away the sins of the world,
have mercy upon us.
...grant us peace.
</poem>
</td>
</tr></table>


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Revision as of 21:48, 24 May 2019

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Icon_zip.gif Zip file
File details.gif File details
Question.gif Help

Complete mass

  • (Posted 2016-09-16)  CPDL #41131:    (Finale 2014 files)(compressed MusicXML files)
Editor: Hitoshi Yamamoto (submitted 2016-09-16).   Score information: A4, 39 pages, 491 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Original key, original note values. Sources: VatS 154 (Biblioteca Apostolica Vaticana, MS Capp. Sist. 154); Misse Josquin (Venice, 1502); and Albert Smijers, ed., Werken van Josquin des Prés. Includes the "et in Spiritum … Ecclesiam" section found only in VatS 154. Transcription by YAMAMOTO Anaguma Hitoshi.

Separate movements

Agnus Dei

  • CPDL #22161:     
Editor: John Hetland (submitted 2010-08-21).   Score information: Letter, 12 pages, 318 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Agnus Dei only. Source: Josquin Desprez: Werken, ed. A. Smijers et al., Amsterdam, 1957. Notation here is a minor third higher than the original, with time values halved. Translation, text underlay and musica ficta by John Hetland and The Renaissance Street Singers.

General Information

Title: Missa L'homme armé super voces musicales
Composer: Josquin des Prez

Number of voices: 4vv   Voicings: ATTB or SATB

Genre: SacredMass

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1502 in Missarum Josquin liber primus, no. 1

Description:

External websites:

Original text and translations

For information, refer to the Mass page. For texts and translations, see the individual pages:

KyrieGloriaCredoSanctus & BenedictusAgnus Dei