This CPDL Visitor ChoralWiki is a daily-updated read-only mirror of the main Contributor ChoralWiki.
To submit scores or edit pages at the Contributor ChoralWiki please click here (where you must register/login).
To submit scores or edit pages at the Contributor ChoralWiki please click here (where you must register/login).
Mille volte il di (Carlo Gesualdo)
From ChoralWiki
Music files
= BROKEN LINK 
= PDF FILE 
= MIDI FILE 
= POSTSCRIPT FILE Music Program = NOTATION FILE
= EXTERNAL SITE (DISCLAIMER) 
= EXTERNAL PDF FILE 
= EXTERNAL MIDI FILE 
= SCORE ERROR 
= HELP- CPDL #5026:
- Editor: Vincent Carpentier (submitted 2003-05-12). Score information: A4, 3 pages, 240 kbytes Copyright: CPDL
- Edition notes: revised May 28, 2004.
General Information
Title: Mille volte il di
Composer: Carlo Gesualdo
Number of voices: 5vv Voicing: SAATB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: a cappella
Published: Il Sesto Libro di Madrigali - 1613
Description:
External website(s):
- Facsimile: Partitvra delli sei libri de’ Madrigali a cinqve voci — Madrigals Books I – VI (Genoa: Giuseppe Pavoni, 1613) – large download, 70 MB, 492pp
Original text and translations
Italian text
Mille volte il dì, moro
E voi, empi sospiri
Non fate, ohimè,
Che, in sospirando, io spiri!
E tu, alma crudele,
Se il mio duolo T’affligge sì
Che non ten’ fuggi a volo?
Ahi, che sol Morte a mio duol aspro e rio
Divien pietosa e ancide il viver mio !
Così dunque i sospiri e l’alma mia
Sono ver me spietati e Morte pia.
