Maria durch ein Dornwald ging: Difference between revisions
(Created page with "==General information== ==Settings by composers== * Udo Baake SATB *Maria durch ein Dornwald ging (Hubertus Krämer)| Hubertus...") |
|||
Line 73: | Line 73: | ||
:Refrain.}} | :Refrain.}} | ||
{{Translator|Mick Swithinbank}} | {{Translator|Mick Swithinbank}} | ||
{{Translation|English| | |||
{{vs|1}} Maria walks amid the thorn, | |||
Kyrieleison! | |||
Which for seven years no leaf hath born | |||
She walks amid the wood of thorn | |||
Jesus and Maria. | |||
{{vs|2}} What ‘neath her heart does Mary bear? | |||
Kyrieleison! | |||
A little child doth Mary bear | |||
Beneath her heart he nestles there. | |||
Jesus and Maria. | |||
{{vs|3}} And as the two are passing near | |||
Kyrieleison! | |||
Lo! Roses on the thorns appear! | |||
Jesus and Maria.}} | |||
{{Translator|Henry S. Drinker}} | |||
{{btm}} | {{btm}} | ||
==External links== | ==External links== | ||
[[Category:Text pages]] | [[Category:Text pages]] |
Revision as of 14:51, 26 April 2015
General information
Settings by composers
- Udo Baake SATB
- Hubertus Krämer SAB
Texts and Translations
German text 1 Maria durch ein' Dornwald ging. |
English translation 1 Kyrie eleison (Lord have mercy).
1 Maria walks amid the thorn,
|