Lord hear my prayer instantly (William Byrd): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
m (revised edition)
Line 2: Line 2:
{{Legend}}
{{Legend}}


*'''CPDL #5687:''' [http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/byrd-lo1.pdf http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif] [http://wso.williams.edu/cpdl/sound/byrd-lo1.mid http://www.cpdl.org/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif] [http://wso.williams.edu/cpdl/source/byrd-lo1.sib Sibelius 2].<br>
*'''CPDL #5687:''' [http://www.cpdl.org/wiki/images/d/d2/BYRD-LO1.pdf {{pdf}}] [http://www.cpdl.org/wiki/images/1/1c/BYRD-LO1.mid {{mid}}].<br>
:'''Editor:''' [[User:David Fraser|David Fraser]] ''(added 2003-10-14)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information:''' A4, 3 pages, 84 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{Copy|CPDL}}
:'''Editor:''' [[User:David Fraser|David Fraser]] ''(added 2003-10-14)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information:''' A4, 2 pages, 96 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''
:'''Edition notes:''' Revised May 2008


==General Information==
==General Information==
Line 10: Line 10:
{{Composer|William Byrd}}<br>
{{Composer|William Byrd}}<br>


{{Voicing|3|SAT|SAT}}<br>
'''Number of voices:''' 3vv '''Voicing:''' {{cat|STT}}<br>
'''Genre:''' [[:Category:Sacred music|Sacred]], [[:Category:Anthems|Anthem]]<br>
'''Genre:''' {{pcat|Sacred| music}}, {{pcat|Sacred song|s}}
{{Language|English}}<br>
{{Language|English}}
{{A_cappella}}<br>
{{acap}}
'''Published:''' ''Songs of sundrie natures'', 1589, no.5<br>
'''Published:''' [[Songs of sundrie natures (William Byrd)|Songs of sundrie natures]] (1589), no.5<br>


'''Description:'''
'''Description:'''
Line 26: Line 26:
{{Text|English}}
{{Text|English}}


Lord hear my prayer instantly,<br>
:Lord heare my prayer instantly,<br>
which I before thee make,<br>
:which I before thee make,<br>
and let my cry come unto thee,<br>
:and let my crye come unto thee,<br>
do not the same forsake.<br>
:do not the same forsake.<br>
Turn not away thy face from me<br>
:Turne not away thy face from me<br>
when troubles me opress,<br>
:when troubles me opresse,<br>
each day incline thine ear to me<br>
:each day inclyne thine eare to me<br>
and succour my distress.<br>
:and succour my distresse.<br>
 
:'''Anonymous metrical translation of Psalm 102: 1-2'''


<!-- <b>Translation(s): </b> -->
<!-- <b>Translation(s): </b> -->


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sacred music]]
[[Category:Anthems]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Revision as of 14:04, 10 May 2008

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


  • CPDL #5687: Icon_pdf.gif Icon_snd.gif.
Editor: David Fraser (added 2003-10-14).   Score information: A4, 2 pages, 96 kbytes   Copyright: CPDL
Edition notes: Revised May 2008

General Information

Title: Lord hear my prayer
Composer: William Byrd

Number of voices: 3vv Voicing: STT
Genre: Sacred, Sacred song

Language: English
a cappella Published: Songs of sundrie natures (1589), no.5

Description:

External websites:

Original text and translations

Original text:

English.png English text

Lord heare my prayer instantly,
which I before thee make,
and let my crye come unto thee,
do not the same forsake.
Turne not away thy face from me
when troubles me opresse,
each day inclyne thine eare to me
and succour my distresse.
Anonymous metrical translation of Psalm 102: 1-2
Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Lord_hear_my_prayer_instantly_(William_Byrd)&oldid=104209"