Lapidabant Stephanum a 4 (Giovanni Pierluigi da Palestrina): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
(→‎General Information: Link to publication page, with sequential number)
(24 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2018-02-26}} {{CPDLno|48925}} [[Media:Lapidabant_Stephanum_Palestrina.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lapidabant_Stephanum_Palestrina.mid|{{mid}}]] [[Media:Lapidabant_Stephanum_Palestrina.mxl|{{XML}}]] [[Media:Lapidabant_Stephanum_Palestrina.capx|{{Capx}}]]
{{Editor|James Gibb|2018-02-26}}{{ScoreInfo|A4|5|83}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Reformatting of #17890, with minor adjustments to the underlay. {{MXL}}


*{{NewWork|2008-08-08}} {{CPDLno|17890}} [{{filepath:Palestrina_-_Lapidabant_Stephanum.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Palestrina_-_Lapidabant_Stephanum.MID}} {{mid}}] [{{filepath:Palestrina_-_Labidabant_Stephanum.MUS}} Finale 2000]
*{{PostedDate|2008-08-08}} {{CPDLno|17890}} [[Media:Palestrina_-_Lapidabant_Stephanum.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Palestrina_-_Lapidabant_Stephanum.MID|{{mid}}]] [[Media:Palestrina_-_Labidabant_Stephanum.mxl|{{XML}}]] [[Media:Palestrina_-_Labidabant_Stephanum.MUS|{{mus}}]] (Finale 2000)
{{Editor|Paolo Santini|2008-08-07}}{{ScoreInfo|Letter|4|66}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Paolo Santini|2008-08-07}}{{ScoreInfo|Letter|4|66}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''
:'''Edition notes:''' {{MXL}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Lapidabant Stephanum''<br>
'''Title:''' ''Lapidabant Stephanum'' 4vv ([[Lapidabant Stephanum a 5 (Giovanni Pierluigi da Palestrina)|another setting is for 5vv]])<br>
{{Composer|Giovanni Pierluigi da Palestrina}}
{{Composer|Giovanni Pierluigi da Palestrina}}
'''Source of text:''' Acts 7:58-59
'''Source of text:''' Acts 7:58-59
Line 14: Line 17:
{{Genre|Sacred|Motets}} for the feast of {{cat|St. Stephen}}
{{Genre|Sacred|Motets}} for the feast of {{cat|St. Stephen}}
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
'''Instruments:''' {{acap}}<br>
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:'''  
{{Pub|1|1564|in ''{{NoCo|Motecta festorum totius anni liber primus, 4vv}}''|no=2}}


'''Description:'''   
'''Description:'''   


'''External websites:'''  
'''External websites:'''


==Original text and translations==
==Original text and translations==
<table border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" width=100%>
<tr><td valign="top">
{{LinkText|Lapidabant Stephanum}}
{{LinkText|Lapidabant Stephanum}}
Lapidabant Stephanum invocantem et dicentem: <br>
“Domine Jesu Christe, accipe spiritum meum <br>
et ne statuas illis hoc peccatum.” <br>
Et cum hoc dixisset, obdormivit in Domino.
</td><td valign="top">
{{Translation|English}}
As they were stoning Stephen, he prayed: <br>
"Lord Jesus, receive my spirit, <br>
and do not hold this sin against them." <br>
And when he had said this, he slept in the Lord.
</td></tr></table>


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Revision as of 16:15, 27 April 2019

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
Finale.png Finale
Icon_ly.gif LilyPond
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2018-02-26)  CPDL #48925:         
Editor: James Gibb (submitted 2018-02-26).   Score information: A4, 5 pages, 83 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Reformatting of #17890, with minor adjustments to the underlay. MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
  • (Posted 2008-08-08)  CPDL #17890:        (Finale 2000)
Editor: Paolo Santini (submitted 2008-08-07).   Score information: Letter, 4 pages, 66 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.

General Information

Title: Lapidabant Stephanum 4vv (another setting is for 5vv)
Composer: Giovanni Pierluigi da Palestrina
Source of text: Acts 7:58-59

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: Sacred, Motet for the feast of St. Stephen

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1564 in Motecta festorum totius anni liber primus, 4vv, no. 2

Description:

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Lapidabant Stephanum.  

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Lapidabant_Stephanum_a_4_(Giovanni_Pierluigi_da_Palestrina)&oldid=970375"