Komm, Gott Schöpfer, heiliger Geist (Johannes Eccard): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (→‎Music files: Removed NewWork template, the 90 days are gone)
No edit summary
(17 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2019-10-08}} {{CPDLno|55550}}
:''full score:'' [[Media:Nh_Eccard_I17Komm_Gott_Schöpfer_Partitur.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Nh_Eccard_I17Komm_Gott_Schöpfer_Partitur.mxl|{{XML}}]]
:''voices :'' [[Media:Nh_Eccard_I17Komm_Gott_Stimmen.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Nh_Eccard_I17Komm_Gott_Stimmen.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Nikolaus Hold|2019-10-08}}{{ScoreInfo|A4|2|38}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}}
:'''Edition notes:''' The score has 2 pages; the 5 individual voices 1 page each. Text underlay as in the edition of G. W. Teschner (Leipzig, 1860). {{MXL}}


*'''CPDL #11679:''' [http://icking-music-archive.org/ByComposer/Eccard.php {{net}}]
*{{CPDLno|11679}} {{IMSLPLink|work=Komm, Gott Schöpfer, heiliger Geist (Eccard, Johannes)}}
{{Editor|Fritz Brodersen|2006-05-12}}{{ScoreInfo|A4|2|19}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Fritz Brodersen|2006-05-12}}{{ScoreInfo|A4|2|19}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:'''
:'''Edition notes:'''
Line 10: Line 15:
{{Composer|Johannes Eccard}}
{{Composer|Johannes Eccard}}


'''Number of voices:''' 5vv '''Voicing:''' SATTB<br>
{{Voicing|5|SATTB}}<br>
'''Genre:''' {{pcat|Sacred| music}}, [[:Category:Chorales|Chorale]]<br>
{{Genre|Sacred|Chorales}}
{{Language|German}}
{{Language|German}}
'''Instruments:''' {{acap}}<br>
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:'''  
{{Pub|1|1597|in ''{{NoCo|Der erste Theil geistlicher Lieder}}''|no=17}}


'''Description:'''  
'''Description:'''  


'''External websites:'''  
'''External websites:'''


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|German}}
{{LinkText|Komm, Gott Schöpfer}}
<poem>
1. Komm, Gott Schöpfer, Heiliger Geist,
besuch das Herz der Menschen dein.
mit Gnaden sie füll, wie du weißt,
dass sie dein Geschöpfe sein.
 
2. Denn du bist der Tröster genannt,
des Allerhöchsten Gabe teu’r,
ein geistlich Salb an uns gewandt,
ein lebend Brunn, Lieb und Feu’r.
 
3. Zünd uns ein Licht an im Verstand,
gib uns ins Herz der Liebe Inbrunst,
das schwach Fleisch in uns, dir bekannt,
erhalt fest dein Kraft und Gunst.
 
4. Du bist mit Gaben siebenfalt
der Finger an Gottes rechter Hand;
des Vaters Wort gibst du gar bald
mit Zungen in alle Land.
 
5. Des Feindes List treib von uns fern,
den Fried schaff bei uns deine Gnad,
dass wir deim Leiten folgen gern
und meiden der Seelen Schad.
 
6. Lehr uns den Vater kennen wohl,
dazu Jesu Christ, seinen Sohn,
dass wir des Glaubens werden voll,
dich, beider Geist, zu verstehn.
 
7. Gott Vater sei Lob und dem Sohn,
der von den Toten auferstand,
dem Tröster sei dasselb getan
in Ewigkeit alle Stund.
</poem>


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Chorales]]
[[Category:SATTB]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Pentecost]]

Revision as of 10:59, 8 October 2019

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2019-10-08)  CPDL #55550: 
full score:    
voices :    
Editor: Nikolaus Hold (submitted 2019-10-08).   Score information: A4, 2 pages, 38 kB   Copyright: CC BY NC
Edition notes: The score has 2 pages; the 5 individual voices 1 page each. Text underlay as in the edition of G. W. Teschner (Leipzig, 1860). MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
  • CPDL #11679:  IMSLP.png
Editor: Fritz Brodersen (submitted 2006-05-12).   Score information: A4, 2 pages, 19 kB   Copyright: Personal
Edition notes:

General Information

Title: Komm, Gott Schöpfer, heiliger Geist
Composer: Johannes Eccard

Number of voices: 5vv   Voicing: SATTB

Genre: SacredChorale

Language: German
Instruments: A cappella

First published: 1597 in Der erste Theil geistlicher Lieder, no. 17

Description:

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Komm, Gott Schöpfer.