Justorum animae (Markus Pfandler): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
(no sheet music (PDF) or sound file (MID))
Line 1: Line 1:
{{Cleanup|Sheet music (PDF) and sound (MID) files are missing.}}
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{Legend}}

Revision as of 03:24, 31 October 2011

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


CPDL #24817:  [ Icon_pdf.gif] Icon_snd.gif 
Editor: Markus Pfandler (submitted 2011-10-28).   Score information: A4, 1 page, 17 kB   Copyright: Public Domain
Edition notes:

General Information

Title: Justorum animae
Composer: Markus Pfandler

Number of voices: 4vv   Voicing: TTBB

Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: a cappella
Published: 2011

Description: Short, easy-to-sing four part motet for male chorus for the Feast of All Saints.

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Justorum animae in manu Dei sunt,
Et non tanget illos tormentum malitiae.
Visi sunt oculis insipientium mori,
Illi autem sunt in pace.

German.png German translation

Der Gerechten Seelen sind in Gottes Hand,
und nicht rührt sie die Qual des Todes.
Sie scheinen den Augen der Törichten gestorben,
doch sie ruhen in Frieden.
Weisheit 3,1.2