Jdou zástupy věrných (Vojtěch Ulrich)

From ChoralWiki
Revision as of 15:55, 16 October 2019 by BarryJ (talk | contribs) (Text replacement - "\{\{Published\|([0-9]*)\}\}" to "{{Pub|1|$1}}")
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2019-01-11)  CPDL #52873:       
Editor: Vojtěch Ulrich (submitted 2019-01-11).   Score information: A4, 2 pages, 42 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: SATB (according to J.F. Wade and J. Reading)
  • (Posted 2016-12-30)  CPDL #42446:       
Editor: Vojtěch Ulrich (submitted 2016-12-30).   Score information: A4, 2 pages, 378 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: SAB
  • (Posted 2016-12-30)  CPDL #42447:       
Editor: Vojtěch Ulrich (submitted 2016-12-30).   Score information: A4, 2 pages, 586 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: ST + organ (according to J.F. Wade and J. Reading)

General Information

Title: Jdou zástupy věrných
Composer: John Reading
Arranger: Vojtěch Ulrich
Lyricist: abbé Borderiscreate page

Number of voices: 3vv   Voicing: SAB

Genre: SacredSacred song

Language: Czech
Instruments: A cappella

First published: 2010

Description:

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Adeste fideles.

Czech.png Czech text

1. Jdou zástupy věrných s jásotem a chválou,
   my též do Betléma pospíchejme.
   Vítejme Pána, Krále andělského.
   Ježíši zrozenému, Ježíši zrozenému,
   Ježíši zrozenému zpívejme.
2. Od stád v kraji spících pastýři jsou zváni
   k jeslím, kde spí Dítě nám slíbené.
   Též s nimi spějme poklonit se Pánu,
   Ježíši …
3. Hle, sláva věčného Tvůrce všehomíra
   všem nám září v úsměvu Dítěte.
   Bůh mezi námi, v plenkách nemluvňátko,
   Ježíši …
4. Bůh s námi je spřízněn, lidský úděl sdílí,
   jej chválami vroucími vítejme.
   Láskou za lásku Pánu odpovíme,
   Ježíši …