Iste est qui ante Deum (Francisco Valls): Difference between revisions
(→Original text and translations: Text and translation in parallel format) |
|||
Line 24: | Line 24: | ||
Ipse intercedat pro peccatis omnium populorum. Iste est qui contempsit vitam mundi et pervenit ad caelestia regna. | Ipse intercedat pro peccatis omnium populorum. Iste est qui contempsit vitam mundi et pervenit ad caelestia regna. | ||
Gloria Patri et filio et spiritui sancto.}} | Gloria Patri et filio et spiritui sancto.}} | ||
{{mdl | {{mdl}} | ||
{{Translation|English| | {{Translation|English| | ||
He is the one who created great virtues before God. And the whole world is full of his teaching. | He is the one who created great virtues before God. And the whole world is full of his teaching. |
Revision as of 17:32, 2 April 2018
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Sibelius | |
File details | |
Help |
- Editors: Jonathan Goodliffe and Mick Swithinbank (submitted 2017-01-18). Score information: Letter, 16 pages, 94 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
General Information
Title: Iste est qui ante Deum
Composer: Francisco Valls
Number of voices: 10vv Voicing: AT.SSTB.SATB
Genre: Sacred, Responsory
Language: Latin
Instruments: Basso continuo
{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.
Description: A 10 part responsory which includes a duet section
External websites: source at Biblioteca de Catalunya
Original text and translations
Latin text Iste est qui ante Deum magnas virtutes operatus est. Et omnis terra doctrina eius repleta est. |
English translation He is the one who created great virtues before God. And the whole world is full of his teaching. |