Io pur respiro in così gran dolore (Carlo Gesualdo): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(DotNetWikiBot - applied templates {{Editor}} and/or {{Composer}})
m (fixed text and formatting)
Line 22: Line 22:
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Italian}}
{{Text|Italian}}
 
<poem>
:Io pur respiro in cos&igrave; gran dolore
Io pur respiro in cos&igrave; gran dolore
:E tu pur vivi, o dispietato core?
E tu pur vivi, o dispietato core?
:Ahi, che non vi &egrave; pi&ugrave; spene
Ahi, che non vi &egrave; pi&ugrave; speme
:Di riveder il nostro amato bene!
Di riveder il nostro amato bene!
:Deh, morte, danne aita,
Deh, morte, danne aita,
:Uccidi questa vita!
Uccidi questa vita!
:Pietosa ne ferisci
Pietosa ne ferisci
:A la vita dia fin ed al gran duolo.
A la vita dia fin ed al gran duolo.
 
</poem>
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Madrigals]]
[[Category:Madrigals]]
[[Category:SSATB]]
[[Category:SSATB]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Revision as of 20:04, 29 January 2009

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


  • CPDL #5029: Network.png
Editor: Vincent Carpentier (submitted 2003-05-12).   Score information: A4, 4 pages, 392 kbytes   Copyright: CPDL
Edition notes: revised May 28, 2004.

General Information

Title: Io pur respiro in così gran dolore
Composer: Carlo Gesualdo

Number of voices: 5vv  Voicing: SSATB
Genre: Secular, Madrigal

Language: Italian
Instruments: a cappella
Published: Il Sesto Libro di Madrigali - 1613

Description:

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Io pur respiro in così gran dolore
E tu pur vivi, o dispietato core?
Ahi, che non vi è più speme
Di riveder il nostro amato bene!
Deh, morte, danne aita,
Uccidi questa vita!
Pietosa ne ferisci
A la vita dia fin ed al gran duolo.