In salutari tuo (Nobuaki Izawa)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2014-03-10)  CPDL #31477:        Network.pngYouTube
Editor: Nobuaki Izawa (submitted 2014-03-10).   Score information: A4, 3 pages   Copyright: CC BY NC ND
Edition notes: Revised 2014-08-10.

General Information

Title: In salutari tuo
Composer: Nobuaki Izawa
Source of text: Psalm 119 (118 Vulgate):81, 84b, 86b (slightly altered)

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredMotetCommunion for Pentecost XXI (OT 27)

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 2014
Description: 

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Psalm 119, vv. 81, 84, 86 .
Original text and translations may be found at In salutari tuo.

Latin.png Latin text

In salutari tuo anima mea, et in verbum tuum speravi:
quando facies de persequentibus me judicium?
iniqui persecuti sunt me, adjuva me, Domine Deus meus.

English.png English translation

My soul is in thy salvation and in thy word have I hoped:
When wilt thou execute judgement on them that persecute me?
The wicked have persecuted me: help me, O Lord my God.