In salutari tuo (Nobuaki Izawa): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (→‎General Information: Psalm 119 (118 Vulgate): 81, 84b, 86b (slightly altered))
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(22 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
* {{PostedDate|2014-03-10}} {{CPDLno|31477}} [{{filepath:Izawa_insalutarituo.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Izawa_insalutarituo.mid}} {{mid}}]  
* {{PostedDate|2014-03-10}} {{CPDLno|31477}} [[Media:Izawa_insalutarituo.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Izawa_insalutarituo.mid|{{mid}}]] [[Media:Izawa_insalutarituo.mxl|{{XML}}]] [https://www.youtube.com/watch?v=Lj6xJvGNuoQ {{net}}]YouTube
{{Editor|Nobuaki Izawa|2014-03-10}}{{ScoreInfo|A4|3|}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivatives}}
{{Editor|Nobuaki Izawa|2014-03-10}}{{ScoreInfo|A4|3|}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivatives}}
:'''Edition notes:''' Revised 2014-08-10
:{{EdNotes|Revised 2014-08-10.}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''In salutari tuo''<br>
{{Title|''In salutari tuo''}}
{{Composer|Nobuaki Izawa}}
{{Composer|Nobuaki Izawa}}
'''Source of text:''' [[Psalm 119|Psalm 119 (118 Vulgate):81, 84b, 86b (slightly altered)]]


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}
{{Genre|Sacred|Motets|Communions}} for {{Cat|Pentecost XXI|Pentecost XXI (OT 27)}}
{{Genre|Sacred|Motets|Communions}} for {{Cat|Pentecost XXI|Pentecost XXI (OT 27)}}
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:''' 2014
{{Pub|1|2014}}
 
{{Descr| }}
'''Description:''' Psalm 119 (118 Vulgate): 81, 84b, 86b (slightly altered)
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{LinkText|Psalm 119|, vv. 81, 84, 86}}.<br>
{{LinkText|In salutari tuo}}
{{LinkText|In salutari tuo}}


Source of text: [[Psalm 119|Psalm 119 (vul 118): 81, 84b, 86b (slightly altered)]]
{{Top}}
{{Text|Latin|
In salutari tuo anima mea, et in verbum tuum speravi:
quando facies de persequentibus me judicium?
iniqui persecuti sunt me, adjuva me, Domine Deus meus.}}
{{Middle}}


[[Category:Psalm 119]]
{{Translation|English|
My soul is in thy salvation and in thy word have I hoped:
When wilt thou execute judgement on them that persecute me?
The wicked have persecuted me: help me, O Lord my God.}}
{{Bottom}}
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Modern music]]
[[Category:Modern music]]

Latest revision as of 21:54, 20 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2014-03-10)  CPDL #31477:        Network.pngYouTube
Editor: Nobuaki Izawa (submitted 2014-03-10).   Score information: A4, 3 pages   Copyright: CC BY NC ND
Edition notes: Revised 2014-08-10.

General Information

Title: In salutari tuo
Composer: Nobuaki Izawa
Source of text: Psalm 119 (118 Vulgate):81, 84b, 86b (slightly altered)

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredMotetCommunion for Pentecost XXI (OT 27)

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 2014
Description: 

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Psalm 119, vv. 81, 84, 86 .
Original text and translations may be found at In salutari tuo.

Latin.png Latin text

In salutari tuo anima mea, et in verbum tuum speravi:
quando facies de persequentibus me judicium?
iniqui persecuti sunt me, adjuva me, Domine Deus meus.

English.png English translation

My soul is in thy salvation and in thy word have I hoped:
When wilt thou execute judgement on them that persecute me?
The wicked have persecuted me: help me, O Lord my God.