Il contento (Giovanni Gastoldi): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - "{{NewWork|2" to "{{PostedDate|2")
(→‎General Information: Link to publication page, with sequential number)
(9 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2014-11-10}} {{CPDLno|33347}} [{{filepath:Gastoldi-Il_contento.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Gastoldi-Il_contento.MID}} {{mid}}] [{{filepath:Gastoldi-Il_contento.MUS}} Finale 2008]
*{{PostedDate|2014-11-10}} {{CPDLno|33347}} [[Media:Gastoldi-Il_contento.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Gastoldi-Il_contento.MID|{{mid}}]] [[Media:Gastoldi-Il_contento.mxl|{{XML}}]] [[Media:Gastoldi-Il_contento.MUS|{{mus}}]] (Finale 2008
{{Editor|André Vierendeels|2014-11-10}}{{ScoreInfo|A4|3|68}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|André Vierendeels|2014-11-10}}{{ScoreInfo|A4|3|68}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''  
:'''Edition notes:''' {{MXL}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Il contento''<br>
'''Title:''' ''Il contento''<br>
'''Work:''' ''Balletti a cinque voci''<br>
{{Composer|Giovanni Gastoldi}}
{{Composer|Giovanni Gastoldi}}
{{Lyricist|}}
{{Lyricist|}}
Line 14: Line 15:
{{Language|Italian}}
{{Language|Italian}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:''' 1593
{{Pub|1|1591|in ''{{NoCo|Balletti a cinque voci}}''|no=4}}


'''Description:'''  
'''Description:'''  


'''External websites:'''  
'''External websites:'''


==Original text and translations==
==Original text and translations==
Line 56: Line 57:
e n’ebber la merce
e n’ebber la merce
promessa a ogni fedel
promessa a ogni fedel
fa la la la la.
fa la la la la.}}
}}


{{DEFAULTSORT:{{WorkSorter}}}}
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Revision as of 16:20, 1 September 2019

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2014-11-10)  CPDL #33347:        (Finale 2008)
Editor: André Vierendeels (submitted 2014-11-10).   Score information: A4, 3 pages, 68 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.

General Information

Title: Il contento
Work: Balletti a cinque voci
Composer: Giovanni Gastoldi
Lyricist:

Number of voices: 5vv   Voicing: SSATB

Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1591 in Balletti a cinque voci, no. 4

Description:

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Piacer, gioia e diletto,
sente ognun che segu'amor,
fa la la la,
ha tordo chi vuol dir,
ch'ei porg'altrui dolor,
perch'ognum la gioir,
pur ch'ami di bon cor,
fa la la la la.

Chi dunque lieta vita,
sempre mai desia goder,
fa la la la la.
chi conviengli seguitar
questo potente'Arsen,
arse nel mar Nettun,
questi egl'impose il fren,
fa la la la la.

Ben e di se nemico
chi rifinta un tanto ben,
fa la la la la.
ben lui segua dunqu'ognun
e'l cor gli donno e'l sen
arse el mar Nettun
questi egl’impose il fren
fa la la la la.

Mercuro, Febo e Giove
et ogn'altro Dio del ciel,
fa la la la la.
Merlui con veloci pie
seguito al caldo e al gel
e n’ebber la merce
promessa a ogni fedel
fa la la la la.