Il Nini muàrt (Mario Berlinguer): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(Work page updated with new work entry)
No edit summary
Line 25: Line 25:


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{NoText}}
{{Text|Language|cat=no}}
<poem>
Il Nini muàrt
Sera imbarlumida, tal fossàl
a cres l'aga, na fèmina plena
a ciamina pal ciamp.
 
Jo ti recuardi, Narcìs, ti vèvis il colòur
de la sera, quand li ciampanis
a sùnin di muart
 
(Pier Paolo Pasolini)
</poem>


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Modern music]]
[[Category:Modern music]]

Revision as of 15:40, 26 December 2013

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help
CPDL #30844:  Icon_pdf.gif 
Editor: Mario Berlinguer (submitted 2013-12-26).   Score information: A4, 12 pages   Copyright: Personal
Edition notes: Available as free download at www.taukay.it
CPDL #30843:  Icon_pdf.gif 
Editor: Mario Berlinguer (submitted 2013-12-26).   Score information: A4, 12 pages   Copyright: Personal
Edition notes: Available as free download at www.taukay.it

General Information

Title: Il Nini muàrt
Composer: Mario Berlinguer
Lyricist: Pier Paolo Pasolinicreate page

Number of voices: 6vv   Voicing: SSATBarB

Genre: SecularUnknown

Language: Other
Instruments: Unknown
Published:

Description: From a poem by Pier Paolo Pasolini, in Italian Dialect from Friuli

External websites: http://www.taukay.it/data3/index.php?option=com_jshopping&controller=product&task=view&category_id=113&product_id=280&Itemid=323&lang=it

Original text and translations

Language text

Il Nini muàrt
Sera imbarlumida, tal fossàl
a cres l'aga, na fèmina plena
a ciamina pal ciamp.

Jo ti recuardi, Narcìs, ti vèvis il colòur
de la sera, quand li ciampanis
a sùnin di muart

(Pier Paolo Pasolini)