If you love me (Charles H. Giffen): Difference between revisions
({{Language|English}}) |
m (Text replacement - "* {{PostedDate|2022-" to "*{{PostedDate|2022-") |
||
| (39 intermediate revisions by 7 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
;Revised version, with optional added Psalm verses | |||
*{{PostedDate|2022-06-17}} {{CPDLno|69733}} [[Media:Giffen-If_You_Love_Me-C-new.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Giffen-If_You_Love_Me-C-new-160kbps.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Giffen-If_You_Love_Me-C-new.mxl|{{XML}}]] | |||
{{Editor|Charles H. Giffen|2022-06-17}}{{ScoreInfo|Letter|3|117}}{{Copy|CPDL}} | |||
:{{EdNotes|Newly revised version, incorporating the Roman Missal 2010 text, with optional added Psalm verses from the Book of Divine Worship, set to an original Anglican double chant.}} | |||
*[[ | ;Original version | ||
*{{PostedDate|2005-03-11}} {{CPDLno|10802}} [[Media:ws-giff-ify.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:Giffen_If_You_Love_Me.mid|{{mid}}]] [[Media:ws-giff-ify.mus|{{mus}}]] (Finale 2005) | |||
{{Editor|Charles H. Giffen|2005-03-11}}{{ScoreInfo|Letter|1|97}}{{Copy|Personal}}. May be freely copied and performed for non-profit use. | |||
:{{EdNotes|Please [[Talk:Charles H. Giffen|inform the composer]] of any performances of this work.}} | |||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''If you love me''}} | |||
{{Composer|Charles H. Giffen}} | |||
{{Voicing|4|SATB}} | |||
{{Genre|Sacred|Antiphons}} | |||
{{Language|English}} | {{Language|English}} | ||
{{A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|}} | |||
{{Descr|Communion antiphon for the {{cat|Easter 6|6th Sunday of Easter}}.}} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|English | {{Text|English|<b>Antiphon:</b> John 14:15-16 (<i>Roman Missal 2010</i>) | ||
If you love me, keep my commandments, says the Lord | If you love me, keep my commandments, says the) Lord, | ||
and I will ask the Father, | |||
and he will send you another Paraclete, | |||
to be with you forever. | |||
Alleluia! (3x) | Alleluia! (3x) | ||
<b>Verses:</b> Psalm 34: 3-4, 7-8, 17-19, 22 (<i>Book of Divine Worship</i>) | |||
3 O praise the Lord with me, | |||
and let us magnify his Name together. | |||
4 I sought the Lord, and he heard me; | |||
yea, he delivered me out of all my fear. | |||
<i>Repeat Antiphon (or Alleluia section)</i> | |||
7 The angel of the Lord tarrieth round about them that fear him, | |||
and delivereth them. | |||
8 O taste, and see, how gracious the Lord is: | |||
blessed is the man that trusteth in him. | |||
<i>Repeat Antiphon</i> | |||
17 The righteous cry, and the Lord heareth them, | |||
and delivereth them out of all their troubles. | |||
18 The Lord is nigh unto them that are of a contrite heart, | |||
and will save such as be of an humble spirit. | |||
<i>Repeat Antiphon (or Alleluia section)</i> | |||
19 Great are the troubles of the righteous; | |||
but the Lord delivereth him out of all. | |||
22 The Lord delivereth the souls of his servants; | |||
and all they that put their trust in him shall not be destitute. | |||
<i>Repeat Antiphon</i>}} | |||
{{Text|English|<i>Original version (pre 2010 text):</i> | |||
If you love me, keep my commandments, says the) Lord. | |||
The Father will send you the Holy Spirit, to be with you forever. | |||
Alleluia! (3x)}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Modern music]] | [[Category:Modern music]] | ||
[[Category:Easter]] | |||
Latest revision as of 02:45, 1 January 2023
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
Mp3 |
 |
MusicXML |
 |
Finale |
 |
File details |
 |
Help |
- Revised version, with optional added Psalm verses
- (Posted 2022-06-17) CPDL #69733:
- Editor: Charles H. Giffen (submitted 2022-06-17). Score information: Letter, 3 pages, 117 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Newly revised version, incorporating the Roman Missal 2010 text, with optional added Psalm verses from the Book of Divine Worship, set to an original Anglican double chant.
- Original version
- (Posted 2005-03-11) CPDL #10802: (Finale 2005)
- Editor: Charles H. Giffen (submitted 2005-03-11). Score information: Letter, 1 page, 97 kB Copyright: Personal. May be freely copied and performed for non-profit use.
- Edition notes: Please inform the composer of any performances of this work.
General Information
Title: If you love me
Composer: Charles H. Giffen
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Antiphon
Language: English
Instruments: A cappella
First published:
Description: Communion antiphon for the 6th Sunday of Easter.
External websites:
Original text and translations
English text
Antiphon: John 14:15-16 (Roman Missal 2010)
If you love me, keep my commandments, says the) Lord,
and I will ask the Father,
and he will send you another Paraclete,
to be with you forever.
Alleluia! (3x)
Verses: Psalm 34: 3-4, 7-8, 17-19, 22 (Book of Divine Worship)
3 O praise the Lord with me,
and let us magnify his Name together.
4 I sought the Lord, and he heard me;
yea, he delivered me out of all my fear.
Repeat Antiphon (or Alleluia section)
7 The angel of the Lord tarrieth round about them that fear him,
and delivereth them.
8 O taste, and see, how gracious the Lord is:
blessed is the man that trusteth in him.
Repeat Antiphon
17 The righteous cry, and the Lord heareth them,
and delivereth them out of all their troubles.
18 The Lord is nigh unto them that are of a contrite heart,
and will save such as be of an humble spirit.
Repeat Antiphon (or Alleluia section)
19 Great are the troubles of the righteous;
but the Lord delivereth him out of all.
22 The Lord delivereth the souls of his servants;
and all they that put their trust in him shall not be destitute.
Repeat Antiphon
English text
Original version (pre 2010 text):
If you love me, keep my commandments, says the) Lord.
The Father will send you the Holy Spirit, to be with you forever.
Alleluia! (3x)