Ich danke dem Herrn von ganzem Herzen, SWV 284 (Heinrich Schütz): Difference between revisions
Line 48: | Line 48: | ||
{{mdl}} | {{mdl}} | ||
{{Translation|English| | {{Translation|English| | ||
{{Vs|1}} I will praise the Lord with my whole heart, in the assembly of the upright and in the congregation. | |||
in the assembly of the upright and in the congregation. | |||
The works of the Lord are great, | {{Vs|2}} The works of the Lord are great, sought out of all them that have pleasure therein. | ||
sought out of all them that have pleasure therein. | |||
His work is honourable and glorious; | {{Vs|3}} His work is honourable and glorious; and his righteousness endureth forever. | ||
and his righteousness endureth forever. | |||
He hath made his wonderful works to be remembered; | {{Vs|4}} He hath made his wonderful works to be remembered; the Lord is gracious and full of compassion. | ||
the Lord is gracious and full of compassion. | |||
He hath given meat unto them that fear him; | {{Vs|5}} He hath given meat unto them that fear him; he will ever be mindful of his covenant. | ||
he will ever be mindful of his | |||
He hath shewed his people the power of his works, | {{Vs|6}} He hath shewed his people the power of his works, that he may give them the heritage of the heathen. | ||
that he may give them the heritage of the heathen. | |||
The works of his hands are verity and judgement; | The works of his hands are verity and judgement; | ||
all his commandments are sure. | all his commandments are sure. | ||
Line 73: | Line 73: | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Baroque music]] | [[Category:Baroque music]] | ||
{{Vs|4}} |
Revision as of 15:21, 25 May 2018
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Capella | |
Score Error | |
File details | |
Help |
- Editor: James Gibb (submitted 2018-05-25). Score information: A4, 3 pages, 79 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transcribed from the Spitta edition on IMSLP. Clefs modernised.
- Editor: Vincent Carpentier (submitted 2001-12-17). Score information: A4, 3 pages, 68 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: revised October 13, 2004. Scroll down to Ich danke dem Herrn von ganzem Herzen, SWV 284 (twice).
- Possible error(s) identified. See the discussion page for full description.
General Information
Title: Ich danke dem Herrn von ganzem Herzen, SWV 284
Composer: Heinrich Schütz
Lyricist: Psalm 111
Number of voices: 1v Voicing: Alto solo
Genre: Sacred, Motet
Language: German
Instruments: Basso continuo
{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.
Description: Concerto III from Kleine geistliche Concerte I (1636). Text from Psalm 111
External websites:
Original text and translations
German text 1 Ich danke dem Herrn von ganzem Herzen in Rat der Frommen und der Gemeinde. |
English translation 1 I will praise the Lord with my whole heart, in the assembly of the upright and in the congregation. |
4