Ich dancke Dir, Herr daß du zornig bist gewesen (Gottfried Heinrich Stölzel): Difference between revisions
(Updated lay-out to accommodate both score and parts, added copyright note, added lyrics.) |
m (Text replacement - "*{{PostedDate|2024-03" to "* {{PostedDate|2024-03") |
||
(2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2024-03-23}} {{CPDLno|79665}} [[Media:Stölzel_-_Ich_dancke_Dir,_Herr_(full_score).pdf|{{pdf}}]] | * {{PostedDate|2024-03-23}} {{CPDLno|79665}} [[Media:Stölzel_-_Ich_dancke_Dir,_Herr_(full_score).pdf|{{pdf}}]] [[Media:Stölzel_-_Ich_dancke_Dir,_Herr_(full_score).mxl|{{XML}}]] | ||
:'''Instrumental parts:''' [[Media:Stölzel_-_Ich_dancke_Dir,_Herr_(instrumental_parts).zip|{{zip}}]] (PDF) | |||
:'''Instrumental parts:''' [[Media:Stölzel_-_Ich_dancke_Dir,_Herr_(instrumental_parts).zip|{{ | {{Editor|Walter Heeroma|2024-03-23}}{{ScoreInfo|A4|28|742}}{{Copy|Personal}} | ||
{{Editor|Walter Heeroma|2024-03-23}}{{ScoreInfo|A4| | :{{EdNotes|This edition consists of the full score and instrumental parts, edited by Walter Heeroma from the manuscripts in the Staatsbibliothek zu Berlin, and includes a preface and notes on the text. | ||
:{{EdNotes|This edition consists of the full score and instrumental parts, edited by Walter Heeroma from the manuscripts in the Staatsbibliothek zu Berlin, and includes a preface and notes on the text. | :'''Copyright:''' © Walter Heeroma 2023. Users are free to download and print the score for personal use or to share them within their choirs or orchestras, and to use the score for performances and recordings. Any commercial use, e.g. printing and selling scores, is prohibited without explicit permission by the copyright holder. If the score is used for a performance or recording, the editor would enjoy to receive a notice at [mailto:hehe-editions@xs4all.nl hehe-editions]. Any comments on the edition may be sent to the same e-mail address, and will be highly appreciated.}} | ||
:'''Copyright:''' © Walter Heeroma 2023. Users are free to download and print the score for personal use or to share them within their choirs or orchestras, and to use the score for performances and recordings. Any commercial use, e.g. printing and selling scores, is prohibited without explicit permission by the copyright holder. If the score is used for a performance or recording, the editor would enjoy to receive a notice at [mailto:hehe-editions@xs4all.nl hehe-editions]. Any comments on the edition may be sent to the same e-mail address, and will be highly appreciated. | |||
==General Information== | ==General Information== | ||
Line 21: | Line 20: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{top}}{{Text|German| | {{top}} | ||
{{Text|German| | |||
<i>1. Choir</i> | <i>1. Choir</i> | ||
Ich dancke dir, Herr, daß du zornig bist gewesen über mich, | Ich dancke dir, Herr, daß du zornig bist gewesen über mich, |
Latest revision as of 00:11, 1 April 2024
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
MusicXML | |
Zip file | |
File details | |
Help |
- Editor: Walter Heeroma (submitted 2024-03-23). Score information: A4, 28 pages, 742 kB Copyright: Personal
- Edition notes: This edition consists of the full score and instrumental parts, edited by Walter Heeroma from the manuscripts in the Staatsbibliothek zu Berlin, and includes a preface and notes on the text.
- Copyright: © Walter Heeroma 2023. Users are free to download and print the score for personal use or to share them within their choirs or orchestras, and to use the score for performances and recordings. Any commercial use, e.g. printing and selling scores, is prohibited without explicit permission by the copyright holder. If the score is used for a performance or recording, the editor would enjoy to receive a notice at hehe-editions. Any comments on the edition may be sent to the same e-mail address, and will be highly appreciated.
General Information
Title: Ich dancke dir, Herr daß du zornig bist gewesen
Composer: Gottfried Heinrich Stölzel
Lyricist: Unknown
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Cantata
Language: German
Instruments: String ensemble & basso continuo
First published: ca. 1738
Description: The second duet has an obbligato part for a Basson Violon (bass viola da gamba). In the same duet, the continuo part has a range starting from the contra octave B flat, which may suggest a Violone (or some exotic bass instrument).
External websites:
- The manuscripts that have been used as the sources for this edition can be downloaded from the Petrucci Music Library.
Original text and translations
German text 1. Choir |
English translation 1. Choir |