Hor lieto il pesce (Benedetto Pallavicino): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(→‎General Information: Link to publication page, with ordinal number)
m (Text replacement - "{{Pub|1|1596|in ''{{NoCo|Madrigali a 5 voci, libro 4}}''" to "{{Pub|1|1596|in ''{{NoComp|Madrigali a 5 voci, libro 4|Benedetto Pallavicino}}''")
Line 14: Line 14:
{{Language|Italian}}
{{Language|Italian}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|1596|in ''{{NoCo|Madrigali a 5 voci, libro 4}}''|no=11}}
{{Pub|1|1596|in ''{{NoComp|Madrigali a 5 voci, libro 4|Benedetto Pallavicino}}''|no=11}}


'''Description:'''  
'''Description:'''  

Revision as of 06:29, 22 March 2019

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Icon_zip.gif Zip file
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2019-03-09)  CPDL #53492:       
Editor: Willem Verkaik (submitted 2019-03-09).   Score information: Letter, 6 pages, 461 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transposed up one note from G-dorian. MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.

General Information

Title: Hor lieto il pesce
Composer: Benedetto Pallavicino
Lyricist:

Number of voices: 5vv   Voicing: SSATB

Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1596 in Madrigali a 5 voci, libro 4, no. 11

Description:

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Hor lieto il pesce a lat'ha'l lito e l'onde,
Van gl'augei in frett'in fratt'in frotta fuori,
Spende spand'amor dardi in aqua e in sponde,
Fora ogni fera e fura et arde i cori,
Ne'l ciel m'offende ò ne fand'aura infonde,
Ne succhia secco il sol si che tra fiori,
Son masto, mesto e misto in pianto e lutto,
Detto indotto à miei lai da doglia indutto.