Hor che la vaga Aurora (Vittoria Aleotti): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(Work page updated with new work entry)
m (Text replacement - "Scanned score" to "{{Cat|Music facsimiles|Scanned score}}")
 
(27 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2020-06-02}} {{CPDLno|58979}} [[Media:Hor_che_la_vaga_aurora_SATB_-_Score.pdf|{{pdf}}]]  
*{{PostedDate|2023-05-20}} {{CPDLno|73829}} [[Media:01-aleotti--or_che_la_vaga_aurora----0-score.pdf|{{pdf}}]] [[Media:01-aleotti--or_che_la_vaga_aurora----0-score.midi|{{mid}}]] [[Media:01-aleotti--or_che_la_vaga_aurora----0-score.mxl|{{XML}}]] [[Media:01-aleotti-madrigal-a4-or_che_la_vaga_aurora-source.zip|{{zip}}]] (LilyPond)
{{Editor|Richard Carrick|2020-06-02}}{{ScoreInfo|Letter|8|302}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Allen Garvin|2023-05-20}}{{ScoreInfo|Letter|4|75}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}}
:'''Edition notes:'''
:{{EdNotes|}}


*{{PostedDate|2017-08-19}} {{CPDLno|45963}} [[Media:1._Hor_che_la_vaga_aurora_-_Full_Score.pdf|{{pdf}}]]  
*{{PostedDate|2023-02-21}} {{CPDLno|72783}} [http://www.solovoces.com/es/listado-de-partituras-0#Aleotti {{net}}] [http://www.solovoces.com/sites/default/files/u100/listado_de_partituras/mp3_listado/hor_che_la_vaga_aurora_-_aleotti_0.mp3 {{extmp3}}]
{{Editor|Fernando Gómez Jácome|2023-02-21}}{{ScoreInfo|A4|3|98}}{{Copy|Personal}}
:{{EdNotes|}}
 
* {{PostedDate| 2020-06-02}} {{CPDLno|58980}} [[Media:Hor_che_la_vaga_Basso_Continuo_Final_Version_-_Score_2.pdf|{{pdf}}]]
{{Editor|Richard Carrick|2020-06-02}} {{ScoreInfo|A4|3|703}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|{{Cat|Music facsimiles|Scanned score}}.}}
 
* {{PostedDate| 2020-06-02}} {{CPDLno|58979}} [[Media:Hor_che_la_vaga_aurora_SATB_-_Score.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Hor_che_la_vaga_aurora_SATB_-_Score.mxl|{{XML}}]] [[Media:Hor_che_la_vaga_aurora_SATB_-_Score.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Richard Carrick|2020-06-02}} {{ScoreInfo|Letter|8|302}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|}}
 
*{{PostedDate|2017-08-19}} {{CPDLno|45963}} [[Media:1._Hor_che_la_vaga_aurora_-_Full_Score.pdf|{{pdf}}]] [[Media:1._Hor_che_la_vaga_aurora_-_Full_Score.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Amelia LeClair|2017-08-19}}{{ScoreInfo|Letter|7|69}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Amelia LeClair|2017-08-19}}{{ScoreInfo|Letter|7|69}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Please credit Amelia LeClair in your printed programs
:{{EdNotes|Please credit Amelia LeClair in your printed programs.}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Hor che la vaga Aurora''<br>
{{Title|''Hor che la vaga Aurora''}}
{{Composer|Vittoria Aleotti}}
{{Composer|Vittoria Aleotti}}
{{Lyricist|Giovanni Battista Guarini}}
{{Lyricist|Giovanni Battista Guarini}}


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Language|Italian}}
{{Language|Italian}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|1593|in ''{{NoCo|Ghirlanda de madrigali}}''|no=1}}
{{Pub|1|1593|in ''{{NoCo|Ghirlanda de madrigali}}''|no=1}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''
{{#ExtWeb:}}
 
 
'''External websites:'''


==Original text and translations==
==Original text and translations==
Line 38: Line 47:
questi la ben temprata lira suona
questi la ben temprata lira suona


onde gli spirti  
onde gli spirti
pellegrini intenti
pellegrini intenti
odono l’armonia
odono l’armonia

Latest revision as of 03:02, 4 April 2024

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Icon_mp3_globe.gif Mp3
MusicXML.png MusicXML
Icon_zip.gif Zip file
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2023-05-20)  CPDL #73829:        (LilyPond)
Editor: Allen Garvin (submitted 2023-05-20).   Score information: Letter, 4 pages, 75 kB   Copyright: CC BY NC
Edition notes:
  • (Posted 2023-02-21)  CPDL #72783:  Network.png Icon_mp3_globe.gif
Editor: Fernando Gómez Jácome (submitted 2023-02-21).   Score information: A4, 3 pages, 98 kB   Copyright: Personal
Edition notes:
  • (Posted 2020-06-02)  CPDL #58980:   
Editor: Richard Carrick (submitted 2020-06-02).   Score information: A4, 3 pages, 703 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Scanned score.
  • (Posted 2020-06-02)  CPDL #58979:       
Editor: Richard Carrick (submitted 2020-06-02).   Score information: Letter, 8 pages, 302 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:
  • (Posted 2017-08-19)  CPDL #45963:     
Editor: Amelia LeClair (submitted 2017-08-19).   Score information: Letter, 7 pages, 69 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Please credit Amelia LeClair in your printed programs.

General Information

Title: Hor che la vaga Aurora
Composer: Vittoria Aleotti
Lyricist: Giovanni Battista Guarini

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1593 in Ghirlanda de madrigali, no. 1
Description: 

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Hor che la vaga aurora,
sovra un caro di foco
appar in ogni loco,
co’l figlio di Latona,

che’l suo dorato crine
a l’Alpi e a le campagne
à noi vicine mostra
con dolci accenti
questi la ben temprata lira suona

onde gli spirti
pellegrini intenti
odono l’armonia
che l’alme nostre al ciel erg’et invia.