Heirmosi of the Virgin Mary, 'I will open my mouth' (Anonymous)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2002-07-11)  CPDL #03823:  Network.png
Editor: Alexander Ledkovsky (submitted 2002-07-11).   Score information: Letter, 6 pages, 240 kB   Copyright: Personal
Edition notes: Church Slavonic, full score and parts available

General Information

Title: Heirmosi of the Virgin Mary, 'I will open my mouth'
Composer: Anonymous

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredAnthem

Language: Church Slavonic
Instruments: A cappella

First published:
Description: 

External websites:

Original text and translations

Church_Slavonic.png Church Slavonic text

Отверзу уста моя, и наполнятся духа,
и слово отрыгну Цапицѣ Матери,
и явлюся свѣтло торжествуя,
и воспою радуяся Тоя чудеса.

Твоя пѣснословцы Богородите,
живый и независтный источниче,
ликь себѣ совокупльшія дыховно утверди,
въ божественнѣй Твоей славѣ вѣнцевъ славы сподоби.

Сѣдяй въ славѣ на престолѣ Божества,
во облацѣ легцѣ пріиде Iисусъ пребожественный,
нетлѣнною дланію, и спаце зовущія:
слава, Христе, силѣ Твоей.

Ужасошася всяческая о боьественнѣй славѣ Твоей:
Ты бо неискусобрачная Дѣво,
имѣла еси во утробѣ надъ всѣми Бога,
и родила еси безлѣтнаго Сына,
всѣмъ воспѣвающимъ Тя миръ подавающая.

Божественное сіе и всечестное,
совершающе празднество, богомудпіи,
Богоматере, пріидите руками восплещимъ,
отъ Нея рождшагося Бога славимъ.

 


Не послужиша твари богомудріи паче Создавшаго,
но огненное прещеніе мужески поправше,
падовахуся поюще: препѣтый отцевъ Господь
и Богъ благословенъ еси.

Хвалимъ, благословимъ, покланняемся Господеви,
поюще и превозносяще во вся вѣки.

Отпоки благочестивыя въ пещи рождесто
Богородичо спасло есть, тогда убо образуемое,
нынѣ же дѣйствуемое, вселенную всю
воздвизаетъ пѣти Тебѣ:
Господа пойте дѣла, и превозносите Его во вся вѣки.

Всякъ земнородный да взыграется дыхомъ
просвѣщаемъ, да торжествуетъ же безплотныхъ
умовъ естество, почитающее священное
торжество Богоматере, и да вопіетъ:
Радуйся, всеблаженная Богоподице,
чистая Приснодѣво.