Héloïse et Abailard (Traditional): Difference between revisions

From ChoralWiki

Latest revision as of 02:42, 20 July 2021

Music files

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	Web Page
	File details
	Help

(Posted 2005-09-14) CPDL #09554:

Editor: Marco Gallo (submitted 2005-09-14). Score information: A4, 1 page, 36 kB Copyright: Free Art License

Edition notes:

General Information

Title: Héloïse et Abailard
Composer: Anonymous (Traditional)

Number of voices: 2vv Voicing: Soprano duo
Genre: Secular, Chanson

Language: French
Instruments: Piano

First published:
Description:

External websites:

Original text and translations

French text

Écoutez, sexe aimable,
Le récit très lamentable
D’un fait très véritable
Qu’on lit dans saint Bernard :

Le docteur Abailard,
Maître dans plus d’un art,
Précepteur de fillette,
Soupirait en cachette
Pour la nièce discrète
du chanoine Fulbert.
…

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Héloïse_et_Abailard_(Traditional)&oldid=1543180"

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Music files==
-{{Legend}}
+{{#Legend:}}
+*{{PostedDate|2005-09-14}} {{CPDLno|9554}} [{{website|cipoo_v}} {{net}}]
-*[[Image:NewScore.gif]] <b>CPDL #9554:</b> [http://www.cipoo.net/music_v.html http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://www.cipoo.net/music_v.html http://www.cpdl.org/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://www.cipoo.net/music_v.html NOTEWORTHY COMPOSER]<br>
+{{Editor|Marco Gallo|2005-09-14}}{{ScoreInfo|A4|1|36}}{{Copy|Free Art License}}
-:<b>Editor:</b> [[User:Marco-cipoo.net|Marco-cipoo.net]] <i>(added 2005-09-14)</i>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Score information: </b>A4, 0 pages, 0 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Copyright:</b> [[ChoralWiki:Free Art License|Free Art License]]<br>
+:{{EdNotes|}}
-:<b>Edition notes:</b>
 ==General Information==
-<b>Title:</b> <i>Héloïse et Abailard</i><br>
+{{Title|''Héloïse et Abailard''}}
-<b>Composer:</b> [[Traditional]]<br>
+{{Composer|Traditional}}
-<b>Number of voices:</b> 1vv&nbsp;<b>Voicing:</b> solo<br>
-'''Genre:''' [[:Category:Secular music|Secular]], [[Chansons]]<br>
-<b>Language:</b> French<br>
-<b>Instruments: </b>piano<br>
-<b>Published: </b><br>
-<b>Description: </b>
-<b>External websites: </b>
+{{Voicing|2|Solo SS}}
+{{Genre|Secular|Chansons}}
+{{Language|French}}
+{{Instruments|Piano}}
+{{Pub|1|}}
+{{Descr| }}
+{{#ExtWeb:}}
 ==Original text and translations==
+{{Text|French|
+Écoutez, sexe aimable,
+Le récit très lamentable
+D’un fait très véritable
+Qu’on lit dans saint Bernard :
-{{NoText}}
+Le docteur Abailard,
-<!-- <b>Original text: </b> -->
+Maître dans plus d’un art,
+Précepteur de fillette,
-<!-- <b>Translation(s): </b> -->
+Soupirait en cachette
+Pour la nièce discrète
+du chanoine Fulbert.
+…}}
 [[Category:Sheet music]]
-[[Category:Secular music]]
-[[Category:Chansons]]
-[[Category:solo]]
 [[Category:Romantic music]]