Gemmulae evangeliorum musicae (Melchior Franck): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(Complete list of works)
(corrected all misreadings from the original print (Cantus))
Line 11: Line 11:


==List of Works==
==List of Works==
:::''(Transcription errors in this list are likely. Please correct them!)''
The existing transcription errors in this list have been corrected, all titles except those already contained in cpdl are given exactly as in the 1623 print.
{{top}}
{{top}}
*1. {{NoComp|Hosianna dem Sohne David|Melchior Franck}}
*1. {{NoComp|Hosianna dem Sohne David|Melchior Franck}}
*2. {{NoComp|Wahrlich ich sage mich, dis Geschlecht wird nicht vergehen|Melchior Franck}}
*2. {{NoComp|Warlich ich sage euch, diß Geschlecht wird nicht vergehen|Melchior Franck}}
*3. {{NoComp|Gehet hin und saget Johanni wieder|Melchior Franck}}
*3. {{NoComp|Gehet hin und saget Johanni wieder|Melchior Franck}}
*4. {{NoComp|Jeh teuffe mit Wasser|Melchior Franck}}
*4. {{NoComp|Ich teuffe mit Wasser|Melchior Franck}}
*5. {{NoComp|Fürchtet euch nicht|Melchior Franck}}
*5. {{NoComp|Fürchtet euch nicht|Melchior Franck}}
*6. {{NoComp|Und das habt zum Zeichen|Melchior Franck}} – Secunda pars
*6. {{NoComp|Und das habt zum Zeichen|Melchior Franck}} – Secunda pars
*7. {{NoComp|Siehe, dieser wird gesetzt zu einem Fall|Melchior Franck}}
*7. {{NoComp|Siehe, dieser wird gesetzt zu einem Fall|Melchior Franck}}
*8. {{NoComp|Das alte Jahr vergangen ist|Melchior Franck}} – Six stanzas
*8. {{NoComp|Das alte Jahr vergangen ist|Melchior Franck}} – Six stanzas
*9. {{NoComp|Sich auf und nim das Kindlein|Melchior Franck}}
*9. {{NoComp|Steh auf und nim das Kindlein|Melchior Franck}}
*10. {{NoComp|Veld du Bethlehem in Jüdischen Lande|Melchior Franck}}
*10. {{NoComp|Und du Bethlehem im Jüdischen Lande|Melchior Franck}}
*11. {{NoComp|Mein Sohn, warum hast du uns das getzan|Melchior Franck}}
*11. {{NoComp|Mein Sohn, warumb hast du uns das gethan|Melchior Franck}}
*12. {{NoComp|Tedermann gibt um ersten guten Wein|Melchior Franck}}
*12. {{NoComp|Jedermann gibt zum ersten guten Wein|Melchior Franck}}
*13. {{NoComp|Ach Herz, ich bin nicht wert|Melchior Franck}}
*13. {{NoComp|Ach Herr, ich bin nicht wert|Melchior Franck}}
*14. {{NoComp|Die Menschen aber verwunderten sich und sprachen|Melchior Franck}}
*14. {{NoComp|Die Menschen aber verwunderten sich und sprachen|Melchior Franck}}
*15. {{NoComp|Herz nun lessest du deinen Diener in Friede fahren|Melchior Franck}}
*15. {{NoComp|Herr nun lessest du deinen Diener in Friede fahren|Melchior Franck}}
*16. {{NoComp|Samlet zuvor das Enkrant|Melchior Franck}}
*16. {{NoComp|Samlet zuvor das Unkraut|Melchior Franck}}
*17. {{NoComp|Also werden die letzen die ersten sein |Melchior Franck}}
*17. {{NoComp|Also werden die letzten die ersten|Melchior Franck}}
*18. {{NoComp|Das aber auf dem guten Land|Melchior Franck}}
*18. {{NoComp|Das aber auf dem guten Land|Melchior Franck}}
*19. {{NoComp|Kemmt her zu mir alle|Melchior Franck}}
*19. {{NoComp|Kompt her zu mir alle|Melchior Franck}}
*20. {{NoComp|Und Er rieff und sprach: Jesu du Sohn David|Melchior Franck}}
*20. {{NoComp|Und Er rieff und sprach: Jesu du Sohn David|Melchior Franck}}
*21. {{NoComp|Heb dich weg von mir, Satan|Melchior Franck}}
*21. {{NoComp|Heb dich weg von mir, Satan|Melchior Franck}}
*22. {{NoComp|Es ist nicht fein|Melchior Franck}}
*22. {{NoComp|Es ist nicht fein|Melchior Franck}}
*23. {{NoComp|Selig ist der Leib, der dich getragen hat|Melchior Franck}}
*23. {{NoComp|Selig ist der Leib, der dich getragen hat|Melchior Franck}}
*24. {{NoComp|Fürchte dich nicht Maria du hast Gnade ben Gott funden|Melchior Franck}}
*24. {{NoComp|Fürchte dich nicht Maria du hast Gnade bey Gott funden|Melchior Franck}}
*25. {{NoComp|Dan nun die Menschen das Zeichen sahen|Melchior Franck}}
*25. {{NoComp|Da nun die Menschen das Zeichen sahen|Melchior Franck}}
*26. {{NoComp|Wahrlich, ich sage euch|Melchior Franck}}
*26. {{NoComp|Wahrlich, ich sage euch|Melchior Franck}}
*27. {{NoComp|Führwar, er trug unsere Krankheit |Melchior Franck}}
*27. {{NoComp|Fürwahr, er trug unsere Kranckheit |Melchior Franck}}
*28. {{NoComp|Entsetzet euch  nicht|Melchior Franck}}
*28. {{NoComp|Entsetzet euch  nicht|Melchior Franck}}
*29. {{NoComp|Gehet aber hin und sagets seiner Jungern|Melchior Franck}} – Secunda pars
*29. {{NoComp|Gehet aber hin und sagets seinen Jüngern|Melchior Franck}} – Secunda pars
*30. {{NoComp|Feinet hin den heiligen Geist |Melchior Franck}}
*30. {{NoComp|Nemet hin den heyligen Geist |Melchior Franck}}
*31. {{NoComp|Weh bin ein guter Hirte|Melchior Franck}}
*31. {{NoComp|Ich bin ein guter Hirte|Melchior Franck}}
*32. {{NoComp|Wahrlich, ich sage euch, ihr werdet meinen und heuten|Melchior Franck}}
*32. {{NoComp|Warlich, ich sage euch, ihr werdet weinen und heulen|Melchior Franck}}
*33. {{NoComp|Weh habe euch noch viel zu sagen|Melchior Franck}}
*33. {{NoComp|Ich habe euch noch viel zu sagen|Melchior Franck}}
{{mdl}}
{{mdl}}
*34. {{NoComp|Wahrlich ich sage euch, so ihr den Vater |Melchior Franck}}
*34. {{NoComp|Warlich, warlich, ich sage euch, so ihr den Vater |Melchior Franck}}
*35. {{NoComp|Gehet hin in alle Welt, gehet und prediget das Evangelium|Melchior Franck}}
*35. {{NoComp|Gehet hin in alle Welt, gehet und prediget das Evangelium|Melchior Franck}}
*36. {{NoComp|Es kommt aber die Ziet das wer euch tödtet|Melchior Franck}}
*36. {{NoComp|Es kömpt aber die Zeit das wer euch tödtet|Melchior Franck}}
*37. {{NoComp|Wer mich liebet, der wird mein Wort halten|Melchior Franck}}
*37. {{NoComp|Wer mich liebet, der wird mein Wort halten|Melchior Franck}}
*38. {{NoComp|Also hat Gott die Welt geliebt|Melchior Franck}}
*38. {{NoComp|Also hat Gott die Welt geliebt|Melchior Franck}}
*39. {{NoComp|Gleich wie Moses in der Würste|Melchior Franck}}
*39. {{NoComp|Gleich wie Moyses in der Wüsten|Melchior Franck}}
*40. {{NoComp|Vater Abraham erbarm dich mein, und sende Lazarum|Melchior Franck}}
*40. {{NoComp|Vater Abraham erbarm dich mein, und sende Lazarum|Melchior Franck}}
*41. {{NoComp|Gah aus auf die Landstrassen und an die Zeune|Melchior Franck}}
*41. {{NoComp|Geh aus auf die Landstrassen und an die Zeune|Melchior Franck}}
*42. {{NoComp|Also auch sag ich euch wird Freude sein|Melchior Franck}}
*42. {{NoComp|Also auch sag ich euch wirdt Freude sein|Melchior Franck}}
*43. {{NoComp|Darum send barmherzig wie auch euer Vater barherzig ist|Melchior Franck}}
*43. {{NoComp|Darumb seyd barmhertzig wie auch ewer Vater barmhertzig ist|Melchior Franck}}
*44. {{NoComp|Gelobet sen der Herr Gott Israel|Melchior Franck}}
*44. {{NoComp|Gelobet sey der Herr Gott Israel|Melchior Franck}}
*45. {{NoComp|Weister Wir haben die ganze nachte|Melchior Franck}}
*45. {{NoComp|Meister wir haben die ganze nacht gearbeitet|Melchior Franck}}
*46. {{NoComp|Wo her kommt mir das?|Melchior Franck}}
*46. {{NoComp|Woher kompt mir das?|Melchior Franck}}
*47. {{NoComp|Sey willfertig deinem Widersacher bald|Melchior Franck}}
*47. {{NoComp|Sey willfertig deinem Widersacher bald|Melchior Franck}}
*48. {{NoComp|Mich jammert des Volcks|Melchior Franck}}
*48. {{NoComp|Mich jammert des Volcks|Melchior Franck}}
*49. {{NoComp|Es werden nicht alle die zu mir sagen Herz|Melchior Franck}}
*49. {{NoComp|Es werden nicht alle die zu mir sagen Herr|Melchior Franck}}
*50. {{NoComp|Wachet euch freunde |Melchior Franck}}
*50. {{NoComp|Machet euch freunde |Melchior Franck}}
*51. {{NoComp|Als er nah hin zu kam|Melchior Franck}}
*51. {{NoComp|Als er nah hin zu kam|Melchior Franck}}
*52. {{NoComp|Wer sich selbst erhöret |Melchior Franck}}
*52. {{NoComp|Wer sich selbst erhöhet |Melchior Franck}}
*53. {{NoComp|Er hat alles wohl gemacht|Melchior Franck}}
*53. {{NoComp|Er hat alles wohl gemacht|Melchior Franck}}
*54. {{NoComp|Du solt Gott deinen Herzen lieben von ganzem Herzen|Melchior Franck}}
*54. {{NoComp|Du solt Gott deinen Herren lieben von gantzem Herzen|Melchior Franck}}
*55. {{NoComp|Sind ihr nicht sehen rein worden|Melchior Franck}}
*55. {{NoComp|Sind ihr nicht zehen rein worden|Melchior Franck}}
*56. {{NoComp|Trachtet am ersten nach dem Reich Gottes|Melchior Franck}}
*56. {{NoComp|Trachtet am ersten nach dem Reich Gottes|Melchior Franck}}
*57. {{NoComp|Es ist ein grosser Prophet under uns auf gestanden|Melchior Franck}}
*57. {{NoComp|Es ist ein grosser Prophet unter uns auf gestanden|Melchior Franck}}
*58. {{NoComp|Wenn du geladen wirst, so gehe hin und setze dich unten an|Melchior Franck}}
*58. {{NoComp|Wenn du geladen wirst, so gehe hin und setze dich unten an|Melchior Franck}}
*59. {{NoComp|Der Herz hat gesagt in meinem Herzen|Melchior Franck}}
*59. {{NoComp|Der Herr hat gesagt zu meinem Herren|Melchior Franck}}
*60. {{NoComp|Und ich hörte eine große Stimm', die sprach im Himmel|Melchior Franck}}
*60. {{NoComp|Und ich hörte eine große Stimm', die sprach im Himmel|Melchior Franck}}
*61. {{NoComp|Warumb dencket ihr so args in einem Herzen?|Melchior Franck}}
*61. {{NoComp|Warumb dencket ihr so args in ewrem Herzen?|Melchior Franck}}
*62. {{NoComp|Saget den Gesten|Melchior Franck}}
*62. {{NoComp|Saget den Gesten|Melchior Franck}}
*63. {{NoComp|Herz komm' hinab eh denn mein Kind strebet|Melchior Franck}}
*63. {{NoComp|Herr komm' hinab eh denn mein Kind stirbet|Melchior Franck}}
*64. {{NoComp|Also wird euch mein himmlischer Vater auch thun|Melchior Franck}}
*64. {{NoComp|Also wird euch mein himlischer Vater auch thun|Melchior Franck}}
*65. {{NoComp|Was ist das Bild und die über schrifft|Melchior Franck}}
*65. {{NoComp|Wes ist das Bild und die über schrifft|Melchior Franck}}
*66. {{NoComp|Herz meine Tochter ist gestorben|Melchior Franck}}
*66. {{NoComp|Herr meine Tochter ist jtzt gestorben|Melchior Franck}}
{{btm}}
{{btm}}



Revision as of 22:18, 20 March 2020

General information

Title: Gemmulae evangelorum musicae, Newes geistliches musicalisches Wercklein, in welchem die fürnembsten Sprüche, aus dem Fest- und Sonntaglichen Evangeliis, durchs ganze Jahr zu finden. So zur Ehre und Lobe Gottes und männiglichen zu Ausserbawung auch in den geringsten Cantorenen nützlich zu gebrauchen. Mit 4. Stimmen Componiret und in druck verfertiget, durch Melchior Francken, Fürstlichen Sächsischen Capellmeister in Coburg.

Description: Melchior Franck's 1623 book of sacred pieces, most (if not all) for four voices.

First Publication date and place: 1623 by Christian von Saher in Erfurt.

Known editions:

External website: Landesbibliothek Coburg

List of Works

The existing transcription errors in this list have been corrected, all titles except those already contained in cpdl are given exactly as in the 1623 print.

Works at CPDL

Title Year No. Genre Subgenre Vo. Voices
Also hat Gott die Welt geliebt 1623 38 Sacred Motets 4 SATB
Da nun die Menschen 1623 25 Sacred Anthems 4 SATB
Entsetzet euch nicht 1623 28 Sacred Motets 4 SATB
Es ist nicht fein 1623 22 Sacred Anthems 4 SATB
Fürwahr, er trug unsere Krankheit 1623 27 Sacred Motets 4 SATB
Gleich wie Moses in der Wüste 1623 39 Sacred Anthems 4 SATB
Heb dich weg von mir, Satan 1623 21 Sacred Gospel motets 4 SATB
Kommt her zu mir alle 1623 19 Sacred Anthems 4 SATB
Selig ist der Leib 1623 23 Sacred Anthems 4 SATB
Und ich hörte eine große Stimm', die sprach im Himmel 1623 60 Sacred Motets 4 SATB
Wahrlich, ich sage euch 1623 26 Sacred Anthems 4 SATB