Deus qui beatum Marcum a 8 (Giovanni Bassano)

From ChoralWiki
Revision as of 07:00, 16 September 2012 by Lewis Jones (talk | contribs) (created page)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
File details.gif File details
Question.gif Help

Editor: Lewis Jones (submitted 2012-09-16).   Score information: A4, 18 pages, 101 kB   Copyright: Personal
Edition notes: Edited from facsimile of original Vincenti print. Alla quinta bassa according to chiavette - could also be performed alla quarta bassa.

General Information

Title: Deus qui beatum Marcum a 8
Composer: Giovanni Bassano

Number of voices: 8vv   Voicing: ATBB.ATBB
Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: Basso continuo
Published: 1598

Description: No. 13 from "Motetti per Concerti Ecclesiasticae."

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Deus, qui beatum Marcum Evangelistam tuum,
evangelicae praedicationis gratia sublimasti
tribue quaesumus, eius nos semper
et eruditione proficere
et oratione defendi.

English.png English translation

O God, who blessed Mark, your Evangelist,
with the grace of preaching the gospel:
grant us that we may be follow his instructions
and profit by his teaching
and be defended by his prayers.