Deus caritas est (Nobuaki Izawa): Difference between revisions

From ChoralWiki

Revision as of 16:45, 16 October 2019

Editor: Nobuaki Izawa (submitted 2019-06-20). Score information: A4, 3 pages, 90.9 kB Copyright: CC BY NC ND

Edition notes:

Title: Deus caritas est
Composer: Nobuaki Izawa
Source of text: 1 John 4 : 16

Number of voices: 4vv Voicing: SATB

Genre: Sacred, Motet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 2019

Description:

External websites:

Latin text

Deus caritas est:
et qui manet in caritate,
in Deo manet,
et Deus in eo.

Amen.

English translation

God is charity:
and he that abideth in charity,
abideth in God,
and God in him.

Amen.

@@ Line 2: / Line 2: @@
 {{#Legend:}}
 *{{PostedDate|2019-06-20}} {{CPDLno|54581}} [[Media:Izawa_deuscaritasest.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Izawa_deuscaritasest.mid|{{mid}}]]
-{{Editor|Nobuaki Izawa|2019-06-20}}{{ScoreInfo|A4|3|91.0}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivatives}}
+{{Editor|Nobuaki Izawa|2019-06-20}}{{ScoreInfo|A4|3|90.9}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivatives}}
 :'''Edition notes:'''
 ==General Information==
@@ Line 14: / Line 14: @@
 {{Language|Latin}}
 {{Instruments|A cappella}}
-{{Published|2019}}
+{{Pub|1|2019|}}
 '''Description:'''
@@ Line 21: / Line 21: @@
 ==Original text and translations==
-{{NoText}}
+{{Top}}
+{{Text|Latin|
+Deus caritas est:
+et qui manet in caritate,
+in Deo manet,
+et Deus in eo.
+Amen.
+}}
+{{Middle}}
+{{Translation|English|
+God is charity:
+and he that abideth in charity,
+abideth in God,
+and God in him.
+Amen.
+}}
+{{Bottom}}
+[[Category:Marriage]]
 [[Category:Sheet music]]
 [[Category:Modern music]]