Come again sweet love doth now invite (John Dowland): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Italian translation added) |
m (reformatted text and translations) |
||
Line 63: | Line 63: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
<table border="0" cellpadding="5" cellspacing="0"> | |||
<tr><td valign="TOP" width=50%> | |||
{{Text|English}} | {{Text|English}} | ||
Line 100: | Line 104: | ||
:By sighs and tears more hot than are thy shafts | :By sighs and tears more hot than are thy shafts | ||
:Do tempt while she for triumphs laughs. | :Do tempt while she for triumphs laughs. | ||
< | |||
</td> | |||
<td valign="top" width=50%> | |||
{{Translation|Italian}} | {{Translation|Italian}} | ||
Line 139: | Line 145: | ||
:Che con sospiri e lacrime più caldi delle tue frecce | :Che con sospiri e lacrime più caldi delle tue frecce | ||
:Lo tento, mentre lei ride di trionfo. | :Lo tento, mentre lei ride di trionfo. | ||
</td> | |||
</tr></table> | |||
[[Category:External links]] | [[Category:External links]] | ||
Line 148: | Line 157: | ||
[[Category:TTB.TTB]] | [[Category:TTB.TTB]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Revision as of 00:53, 30 November 2006
Music files (12 editions)
ICON | SOURCE |
---|---|
File details | |
Help |
CPDL #10735: Sibelius 3.
- Editor: Philip Legge (added 2006-01-15). Score information: A4, 3 pages, 116 kbytes Copyright: 2006 Philip Legge
- Edition notes: Included in the TUMS Busking Book.
- Editor: Brian Russell (added 2005-08-30). Score information: Letter Copyright: Personal
- Edition notes:
- CPDL #7787: Finale-2001.
- Editor: Suzi Nassen Stefl (added 2004-08-20). Score information: Letter, 1 pages, 96 kbytes Copyright: CPDL
- Edition notes:
- Editor: Fernando Gómez Jácome (added 2004-07-03). Score information: A4, 2 pages, kbytes Copyright: Personal
- Edition notes:
- Editor: John D. Smith (added 2004-02-20). Score information: A4, 2 pages, kbytes Copyright: Personal
- Edition notes: Scores listed alphabetically by composer, some scores are also available as PDF files.
- Editor: Bettina Blokland (added 2003-11-06). Score information: A4, 2 pages, kbytes Copyright:
- Edition notes: Scorch plugin required. To view scores and midi files click on letter at bottom of page which matches composer's last name.
- Editor: Ulrich Alpers (added 2003-08-18). Score information: A4, kbytes Copyright: Personal
- Edition notes:
- Editor: Eva Toller (added 2002-08-28). Score information: A4, 2 pages, kbytes Copyright: Personal
- Edition notes: TTB version, 3vv, split choir version arranged by Eva Toller, midi files available for each part
- Editor: Eva Toller (added 2002-08-28). Score information: A4, 2 pages, kbytes Copyright: Personal
- Edition notes: TTB–TTB, 6vv, split choir version arranged by Eva Toller, midi files available for each part
- Editor: Marco-cipoo.net (added 2002-07-23). Score information: A4, 2 pages, kbytes Copyright: Personal
- Edition notes: listed alphabetically by composer
- Editor: Laura Conrad (added 2001-05-04). Score information: kbytes Copyright: GnuGPL
- Edition notes: in partbook format
- CPDL #110: Finale-1998.
- Editor: Rafael Ornes (added 1999-03-25). Score information: 44 kbytes Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Come again! Sweet love doth now invite
Composer: John Dowland
Number of voices: 4vv, 3vv, 6vv Voicing: SATB, TTB, TTB–TTB
Genre: Secular, Madrigal
Language: English
Instruments: none, a cappella
Published: 1597
Description: No XVII from First Booke of Songs or Ayres (1597)
Original text and translations
English text
|
Italian translation
|