Cohors generosa (Dániel Bali)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf_globe.gif Pdf
Icon_snd_globe.gif Midi
Icon_mp3_globe.gif Mp3
Sib_globe.png Sibelius
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2010-06-07)  CPDL #21749:  Icon_pdf_globe.gif Icon_snd_globe.gif Icon_mp3_globe.gif Sib_globe.png Network.png
Editor: Dániel Bali (submitted 2010-06-07).   Score information: A4 (landscape), 4 pages, 31 kB   Copyright: Personal
Edition notes: I would be grateful if you could perform it, and send me the recording.

General Information

Title: Cohors Generosa
Composer: Dániel Bali

Number of voices: 8vv   Voicing: SSSAATTB
Genre: SecularMadrigal

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 2010
Description: The text has been taken from Kodály's Cohors Generosa.

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Cohors generosa,
turba studiosa,
ductorem concelebrabis.
Suavi cantu
læto gestu decorabis,
vivito multum vivito,
tempora longa ducito.
Vivat! Vivat!
 

English.png English translation

A noble army,
a learned multitude
shall celebrate the leader.
With refined singing
and joyful dancing we shall honour him,
long live! long live for many years,
may he guide us for a long time.
Long live! Long live!
 

Translation by Campelli