Ciechi noi siamo (Benedetto Pallavicino): Difference between revisions
(New work page created) |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2017-10-28}} {{CPDLno|47060}} [[Media:Pallavicino-Ciechi_noi_siamo.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Pallavicino-Ciechi_noi_siamo.mid|{{mid}}]] [[Media:Pallavicino-Ciechi_noi_siamo.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Pallavicino-Ciechi_noi_siamo.mxl| | *{{PostedDate|2017-10-28}} {{CPDLno|47060}} [[Media:Pallavicino-Ciechi_noi_siamo.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Pallavicino-Ciechi_noi_siamo.mid|{{mid}}]] [[Media:Pallavicino-Ciechi_noi_siamo.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Pallavicino-Ciechi_noi_siamo.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Willem Verkaik|2017-10-28}}{{ScoreInfo|Letter|4|484}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Willem Verkaik|2017-10-28}}{{ScoreInfo|Letter|4|484}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' Transposed down one note from a-minor. | :'''Edition notes:''' Transposed down one note from a-minor.{{MXL}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
| Line 21: | Line 21: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{ | {{Text|Italian| | ||
Ciechi noi siamo e nostra guida e amore, | |||
Privi di luce e privi anco di core, | |||
Voi donne belle ce l'havete tolto, | |||
Co i bei vostr' occhi e co'l leggiadro volto, | |||
Dhe un' elemosina a i poveri orbi. | |||
Dove à noi manca il lume nelle fronti, | |||
Con la mente veggiam di là dai monti, | |||
E com' Augell' al sol coi raggi vostri, | |||
Tengon lo sguardo fisso i pensier nostri, | |||
Meraviglia non è donne mie care, | |||
Se voi facciate gli orbi innamorare. | |||
Che solo il grido della nostra fama, | |||
Fà che ciascun di noi v'adora,ed ama, | |||
Deh rendeteci il cor donne leggiadre, | |||
S'esser chiamate non volete ladre, | |||
Et in perpetuo carcer condannate, | |||
Per la vostra fierezza e crudeltate. | |||
}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Revision as of 08:25, 28 October 2017
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
Mp3 |
 |
MusicXML |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2017-10-28) CPDL #47060:
- Editor: Willem Verkaik (submitted 2017-10-28). Score information: Letter, 4 pages, 484 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transposed down one note from a-minor.MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
General Information
Title: Ciechi noi siamo
Composer: Benedetto Pallavicino
Lyricist:
Number of voices: 5vv Voicing: SSATB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Ciechi noi siamo e nostra guida e amore,
Privi di luce e privi anco di core,
Voi donne belle ce l'havete tolto,
Co i bei vostr' occhi e co'l leggiadro volto,
Dhe un' elemosina a i poveri orbi.
Dove à noi manca il lume nelle fronti,
Con la mente veggiam di là dai monti,
E com' Augell' al sol coi raggi vostri,
Tengon lo sguardo fisso i pensier nostri,
Meraviglia non è donne mie care,
Se voi facciate gli orbi innamorare.
Che solo il grido della nostra fama,
Fà che ciascun di noi v'adora,ed ama,
Deh rendeteci il cor donne leggiadre,
S'esser chiamate non volete ladre,
Et in perpetuo carcer condannate,
Per la vostra fierezza e crudeltate.