Difference between revisions of "ChoralWiki:MainAnnouncement/nl"

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m
m (Dutch translation done)
Line 1: Line 1:
<noinclude>'''Text that will be displayed:'''</noinclude>{{ChoralWiki:MainAnnouncement
+
<noinclude>'''Tekst die wordt weergegeven:'''</noinclude>{{ChoralWiki:MainAnnouncement
 
|1=  
 
|1=  
 
|2=  
 
|2=  
Line 6: Line 6:
 
}}<noinclude>
 
}}<noinclude>
  
'''Usage:''' De Wiki-software ondersteunt 3 verschillende lay-outs voor mededelingen op de [[Main Page/nl|hoofdpagina]]. Add the translation according to the background color of the English text:
+
'''Usage:''' De Wiki-software ondersteunt 3 verschillende lay-outs voor mededelingen op de [[Main Page/nl|hoofdpagina]]. Voeg een vertaling toe in het kadertje met de gepaste kleur:
<p>{{DisplayBox|bgcolor=#ffccdd|text= achtergrondkleur "roze": add the Dutch translation after the equal sign in '''{{!}}1='''
+
<p>{{DisplayBox|bgcolor=#ffccdd|text= achtergrondkleur "roze": voeg de Nederlandse tekst toe na het gelijkheidsteken '''{{!}}1='''
 
}}</p>
 
}}</p>
<p>{{DisplayBox|bgcolor=#ccddff|text= achtergrondkleur "azuur": add the Dutch translation after the equal sign in '''{{!}}2='''
+
<p>{{DisplayBox|bgcolor=#ccddff|text= achtergrondkleur "azuur": add voeg de Nederlandse tekst toe na het gelijkheidsteken '''{{!}}2='''
 
}}</p>
 
}}</p>
<p>{{DisplayBox|bgcolor=#ddffcc|text= achtergrondkleur "limoen": add the Dutch translation after the equal sign in '''{{!}}3='''
+
<p>{{DisplayBox|bgcolor=#ddffcc|text= achtergrondkleur "limoen": voeg de Nederlandse tekst toe na het gelijkheidsteken '''{{!}}3='''
 
}}</p>
 
}}</p>
 
[[Category:Pages in Dutch|{{PAGENAME}}]]
 
[[Category:Pages in Dutch|{{PAGENAME}}]]
 
</noinclude>
 
</noinclude>

Revision as of 07:10, 26 October 2009

Tekst die wordt weergegeven:

An upgrade of the MediaWiki software has been recently implemented. Please contact the CPDL Administrators or post a message to the CPDL Forums if you notice any errors or anomalies.


Usage: De Wiki-software ondersteunt 3 verschillende lay-outs voor mededelingen op de hoofdpagina. Voeg een vertaling toe in het kadertje met de gepaste kleur:

achtergrondkleur "roze": voeg de Nederlandse tekst toe na het gelijkheidsteken |1=

achtergrondkleur "azuur": add voeg de Nederlandse tekst toe na het gelijkheidsteken |2=

achtergrondkleur "limoen": voeg de Nederlandse tekst toe na het gelijkheidsteken |3=