Canite tuba (Francisco Guerrero): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(→Music files: Replaced 'Score information' by ScoreInfo template and completed) |
|||
| Line 36: | Line 36: | ||
Erunt prava in directa, | Erunt prava in directa, | ||
et aspera in vias planas: | et aspera in vias planas: | ||
veni, Domine, et noli tardare | veni, Domine, et noli tardare. | ||
</poem> | </poem> | ||
{{Translation|English}} | |||
<poem>Blow the trumpet in Zion, for the day of the Lord is at hand: | |||
behold, He comes to save us. | |||
The crooked shall be made straight and the rough ways plain: | |||
come, Lord, do not delay.</poem> | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
[[Category:Advent IV]] | [[Category:Advent IV]] | ||
Revision as of 09:30, 12 August 2011
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
- CPDL #8589:
PDF, MIDI and LilyPond files available.
- Editor: Nancho Alvarez (submitted 2004-11-30). Score information: A4, 4 pages, 90 kB Copyright: Personal
- Edition notes: individual parts available as midi files. also available as Postscript file.
- CPDL #7420:
- Editor: Abel Di Marco (submitted 2004-07-01). Score information: Letter, 5 pages, 15.72 MB Copyright: Religious
- Edition notes:
- CPDL #165:
Encore
- Editors: Paco Marmol and Manolo Casaus (submitted 1999-09-28). Score information: A4, 4 pages, 190 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Encore file is zipped.
General Information
Title: Canite tuba
Composer: Francisco Guerrero
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: a cappella
Published:
Description: Advent IV, 1st Antiphon at Lauds, 1st Antiphon Second Vespers.
External websites:
Original text and translations
Latin text
Canite tuba in Sion,
quia prope est dies Domini:
ecce veniet ad salvandum nos.
Erunt prava in directa,
et aspera in vias planas:
veni, Domine, et noli tardare.
English translation
Blow the trumpet in Zion, for the day of the Lord is at hand:
behold, He comes to save us.
The crooked shall be made straight and the rough ways plain:
come, Lord, do not delay.